長今失去了味覺，心中的苦悶無以言喻。于是到多栽軒去找鄭云白幫忙，鄭云白正在研究蜂針可以替人治病的療效，長今苦求鄭云白幫她施打蜂針，鄭云白認為時機尚未成熟堅決不肯。崔尚宮(甄美里 飾)間接得知長今失去了味覺，因此逼鄭尚宮要長今離開御膳廚房，韓尚宮(梁美京 飾)認為長今對飲食有異于常人的天賦，任何料理都難不倒長今，崔尚宮提出如果長今能用進貢品鯨魚肉來做出佳肴，就愿意接受長今繼續(xù)留下來。鄭白云終于抵不過長今不斷的懇求，找出折衷的方法替長今施打蜂針，長今突然發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)可以辨識味道欣喜萬分……