琪泰帶晶愛到濟(jì)州島度假，并趁此機(jī)會(huì)找了一名當(dāng)?shù)厝?，?zhǔn)備代替民秀接管飯店事務(wù)；民秀為達(dá)成對(duì)喜婷的允諾，找了大豪出來幫她拍電影，然后再去赴燕珠的約會(huì)，不料卻被崔母看見，民秀顯得不知所措，兩人出游時(shí)又差點(diǎn)碰上燕珠的同事，燕珠眼尖先發(fā)現(xiàn)，找借口拉著民秀離開，但已經(jīng)被女同事看在眼里，兩人雖各自心中有鬼，仍度過一個(gè)快樂的周末，民秀提議下周六中午十二點(diǎn)到學(xué)校接她，燕珠只好提前下班趕到學(xué)校等民秀，兩人情不自禁留下初吻；喜婷從崔母處得知民秀已有女友，主動(dòng)找民秀示愛，并揚(yáng)言絕不放棄追求民秀。