尚德向美瑩表白，他坦言之前的魚(yú)水之歡并非酒后亂性而是真的愛(ài)著美瑩。村里準(zhǔn)備歌詠比賽，眾人一一上臺(tái)展露歌聲，尚恩的歌聲震撼了眾人。韓仁基與好友一起彈吉他唱歌，順?lè)衣?tīng)到仁基的歌聲深深地迷戀上了他。敏基種在地里的白菜長(zhǎng)出了蝸牛，正在眾人開(kāi)心之時(shí)萬(wàn)九告訴其必須將蝸牛捏死。尚恩跳舞時(shí)扭傷了腳，允熙代替尚恩上臺(tái)跳舞，宥娜幫助她們指導(dǎo)動(dòng)作。韓哲希望秀妍的姐姐能幫秀妍挖地瓜，其姐解釋了與秀妍的關(guān)系，韓哲開(kāi)心的大跳竟扯了褲襠。