凱蒂到電視臺(tái)上班，參加會(huì)議，凱柔對女兒凱蒂百般疼愛，在會(huì)議室對女兒凱柔噓寒問暖。正在開會(huì)的電視臺(tái)工作人員對凱柔產(chǎn)生了不滿，提醒凱柔注意場合，不能打擾眾人開會(huì)。有市民向電視臺(tái)提供新聞線索，一頭黑熊闖入了一座公園里面。凱柔準(zhǔn)備離開電視臺(tái)去公園追蹤黑熊，獲取一手視頻。出發(fā)之前，凱蒂向一個(gè)男同事倒苦水，提起自己不幸的童年。凱蒂童年時(shí)代在母親凱柔眼里是個(gè)小寶貝，走到哪里都要被母親凱柔看護(hù)。凱柔擔(dān)心凱蒂騎自行車摔傷，不允許凱蒂學(xué)騎自行車，凱蒂為此一直沒有機(jī)會(huì)練習(xí)騎自行車，直到現(xiàn)在長大成年了，依然不會(huì)騎自行車。凱柔駕車搭載女兒凱蒂去公園，凱蒂發(fā)現(xiàn)車速太慢了，對母親凱柔的車技提出質(zhì)疑。凱柔坦言自己之所以放慢車速，無非是出于安全考慮，通常情況下，越快的車速越容易發(fā)生交通事故。凱柔不希望在去公園的路上遇到車禍。凱蒂對母親凱柔已是忍無可忍，她急著去公園拍攝黑熊，沒有功夫再在車上耗時(shí)間。車外的路邊停著一排共享自行車，凱蒂下車決定騎自行車去公園，凱柔提醒女兒凱蒂不會(huì)騎自行車。凱蒂不聽母親凱柔勸導(dǎo)，推了一輛自行車想踩到座板上，但因?yàn)闆]有把握好重心，凱蒂連人帶車摔倒在地上。凱柔心疼不已下車來到女兒凱蒂身邊，幫助凱蒂學(xué)騎自行車，在她的幫助下，女兒凱蒂搖搖晃晃騎走了自行車。黑熊還在公園里面，凱蒂騎著自行車進(jìn)入公園，找到了正與警方對峙的黑熊，拍到了一手視頻資料。電視臺(tái)對外播放了凱蒂進(jìn)入公園的畫面，凱蒂又一次出色完成了新聞工作。