瑪麗娜參加完巴庫(kù)地震研究院的會(huì)議后回到酒店，菲利普敲開了瑪麗娜的房門，在經(jīng)過對(duì)房間的檢測(cè)后問會(huì)議如何，瑪麗娜激動(dòng)地說起會(huì)議上的事。菲利普邀請(qǐng)瑪麗娜留在巴庫(kù)地震研究院工作，內(nèi)容就跟瑪麗娜在伊朗時(shí)一樣，瑪麗娜提出需要考慮。而她很快向?qū)ν獍踩偩职l(fā)回這個(gè)情報(bào)，懷疑這是菲利普的第一個(gè)真實(shí)目的?，旣悡?dān)心瑪麗娜不可靠，提起瑪麗娜曾經(jīng)躲在機(jī)場(chǎng)不敢執(zhí)行任務(wù)之事，技術(shù)員解釋亨利說服了瑪麗娜?，旣悰Q定就同意瑪麗娜在巴庫(kù)工作，得到允許的瑪麗娜很快向西蒙匯報(bào)這一情況。伊拉克，藏在卡車底下的保羅拆開了綁住他的繩子，從車底逃了出來。周圍是荒涼之地，保羅徒步趕路，終于發(fā)現(xiàn)一處房子，房子門口還有一輛車。深夜，保羅悄悄地來到車旁邊，餓壞的他打開了一瓶東西喝了起來。來了一位自稱是法國(guó)人的人找一名伊拉克人要一名法國(guó)人質(zhì)，并談成三萬五的價(jià)錢交易。亨利、雷蒙、埃斯琳一行來到了敘利亞的貝雅迪，埃斯琳還向亨利和雷蒙介紹貝雅迪的一些事物。雷蒙讓埃斯琳找一些衣服讓他們假扮成遜尼派沙馬赫部落的首領(lǐng)和部落成員。雷蒙還需要埃斯琳給駐扎在哲拉布魯斯市的圣戰(zhàn)分子捎信。雷蒙給埃斯琳準(zhǔn)備了法國(guó)非常好吃的馬卡龍作為禮物，埃斯琳因此特別高興。第二天白天，保羅躲在大石頭后面觀察著遠(yuǎn)處那座房子發(fā)生的一切。有個(gè)小女孩從房子里走了出來，來到半山坡上，找出埋在地里的手機(jī)開始打電話。深夜時(shí)，保羅挖開了那個(gè)手機(jī)，結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)只是模型機(jī)，他要崩潰了。瑪麗娜愿意留下工作，于是前往面試。巴庫(kù)地震研究所的人員要求瑪麗娜簽署一些保密協(xié)議，并要對(duì)瑪麗娜進(jìn)行測(cè)謊測(cè)試?，旣惸戎赋鲞@是對(duì)她的不信任，在嚴(yán)詞拒絕后轉(zhuǎn)身離開。對(duì)外安全總局明白以色列人這是想要在巴庫(kù)的地震研究有所行動(dòng)。里海沿岸的國(guó)家有一項(xiàng)地震領(lǐng)域的合作項(xiàng)目，摩薩德的這項(xiàng)行動(dòng)針對(duì)的是伊朗，所以在巴庫(kù)可能有機(jī)會(huì)獲取到伊朗的傳感器信息，他們是打算通過這個(gè)連接阿塞拜疆和伊朗的地震網(wǎng)絡(luò)監(jiān)測(cè)，所以瑪麗娜必須接受測(cè)謊測(cè)試。菲利普向瑪麗娜講述測(cè)謊儀測(cè)試時(shí)可能會(huì)碰到的問題，并教瑪麗娜如何去應(yīng)對(duì)測(cè)謊儀測(cè)試。第二天白天，保羅直接走向那家人，解釋他是伊斯蘭國(guó)組織逃脫的人質(zhì)，懇請(qǐng)這家人幫他。男主人同情保羅，將保羅帶進(jìn)家中并給保羅食物?，旣惖玫较⒎Q俄羅斯人帶著保羅逃脫，俄羅斯人因此被通緝，他們的人在塔爾找到了俄羅斯人的尸體，卻沒有找到保羅，瑪麗堅(jiān)信保羅已經(jīng)成功逃脫了。保羅問男主人要電話，男主人解釋這里沒有電話，只得去塔爾，而要去塔爾得經(jīng)過一個(gè)關(guān)卡，如果他今天就去市場(chǎng)賣雞蛋會(huì)被懷疑的，倘若讓他們知道他救了保羅，他們一定會(huì)殺了他。保羅便問男主人要來鉛筆和紙張，在紙上寫著人質(zhì)在男主人的家里，而這個(gè)人質(zhì)叫保羅。男主人出去了，還特地交代保羅要小心，一旦有人出現(xiàn)保羅就得藏起來。保羅睡了一覺，醒來后卻被一群士兵抓走，原來男主人告發(fā)了保羅，伊斯蘭國(guó)組織提前趕到了，又帶走了保羅。瑪麗娜主動(dòng)要求測(cè)試，因?yàn)橛辛朔评盏膸兔?，?duì)方并未發(fā)現(xiàn)端倪，這一次的測(cè)謊測(cè)試瑪麗娜順利地通過了。埃斯琳向雷蒙索吻，雷蒙拒絕。埃斯琳有些失落，說她很想像公主一樣穿著裙子吃著馬卡龍，這會(huì)讓人感覺很神秘的樣子。埃斯琳等人護(hù)送亨利來到與酋長(zhǎng)會(huì)面的附近，其他則需要亨利一人走路前往才能到達(dá)與酋長(zhǎng)會(huì)面的地點(diǎn)。酋長(zhǎng)提出獨(dú)自一人渡船前往與亨利會(huì)面的地點(diǎn)，手下因擔(dān)心酋長(zhǎng)的安全，于是偷偷渡河跟著酋長(zhǎng)。