史戴菲知道莉娜生氣后，便幫莉娜在黑素斯面前一唱一和，逼黑素斯參加學校的測評，表示黑素斯通過了之后才允許他退學，否則黑素斯就必須上學。黑素斯答應了莉娜的條件，可對于莉娜和史戴菲讓他做的事情，讓他很不滿，所以馬上跑去車庫跟加布里埃爾埋怨，還慫恿加布里埃爾跟安娜復合。

麥克把自己求婚的事情告訴史戴菲，并說明他們想隨后通知雙胞胎和布蘭登，而阿吉則先他一步，把他要和安娜訂婚的事情，告訴給布蘭登知道。安娜想到家里跟雙胞胎說自己訂婚的事情，沒想到見到黑素斯之時，黑素斯先說了加布里埃爾對安娜還念念不忘的事情，讓安娜不知道如何開口。

布蘭登回家跟雙胞胎說，麥克和安娜要訂婚的事情，這讓黑素斯認為，安娜剛才沒有宣布訂婚的事情，肯定是因為他說的話，也覺得加布里埃爾和安娜重新在一起有希望，所以他想慫恿瑪麗安娜一起撮合他們，但瑪麗安娜沒有答應黑素斯。

格蕾絲知道科特尼還必須住在布蘭登家里的事情，特意讓布蘭登把科特尼約出來看他們的演出，因為她見一見科特尼。布蘭登想去問科特尼的意見之時，無意間看到加布里埃爾和安娜在院子里很親密，讓他誤會了他們之間的關系。布蘭登準備出門之時，麥克來跟布蘭登說訂婚的事情，想知道兒子是不是會有疙瘩。布蘭登不敢把自己看到的事情說出來，只能勉強表示，他贊同麥克訂婚。

凱麗和亞倫去看了出獄后的凱爾，得知凱爾因為私藏證據(jù)的格雷沒有被捕，不敢輕易出門害怕再惹事，所以凱麗一回家就跟史戴菲表示不滿。史戴菲得知了凱爾的事情，便去了一趟凱爾家里，讓凱爾不要擔心格雷。凱麗跟亞倫談起了參加西門娜他們的請愿之事，亞倫不想再惹事也覺得這個請愿沒有任何意義，所以與凱麗爭執(zhí)了起來，讓凱麗不要忘記她在凱爾和雷蒙德的事情上犯的錯，可沒想到被凱麗指責他高高在上。

凱麗跟亞倫吵完之后，因為與瑪麗安娜的冷戰(zhàn)，她特意跟瑪麗安娜道歉，想跟瑪麗安娜和解。瑪麗安娜接受凱麗的道歉之后，凱麗便質(zhì)問瑪麗安娜是怎么跟西門娜說謊的，瑪麗安娜這才說明自己偽造了同意書。瑪麗安娜剛說出實情，莉娜就來通知她，說明她們不同意瑪麗安娜再參加輪滑隊。

黑素斯去學校找艾瑪，向她道歉的同時，把他做的戒指交到艾瑪手上，跟艾瑪求婚。艾瑪拒絕了黑素斯，表示她沒辦法接受自己嫁給一個故意放棄教育的人，然后將黑素斯一個人留下。凱麗把瑪麗安娜偽造簽名的事情告訴西門娜，然后帶著西門娜回家見莉娜，幫瑪麗安娜說服莉娜同意，讓瑪麗安娜繼續(xù)學滑輪。

史戴菲帶凱爾去找帕特，想讓凱爾私下見帕特，從他口中套出格雷的違法行為，可沒想到帕特什么也不肯說，而且還警告凱爾，直指凱爾再出現(xiàn)，他就把格雷叫來。凱爾被帕特的話嚇到了，史戴菲一再跟他保證，一定會將格雷繩之以法，他也完全不肯相信，還罵了史戴菲。

黑素斯因為艾瑪?shù)脑?，回家就要求莉娜，說明莉娜無論是要給他找保姆還是評估，他都會接受，只要讓他去上學，因為沒上完學艾瑪不肯嫁給他。布蘭登從瑪麗安娜那里知道，加布里埃爾還愛著安娜，正巧他又聽到車庫里有聲音，便過去瞧了一下。

布蘭登看到加布里埃爾在吻一個女人，便以為是他跟安娜私混，所以馬上推門進去，沒想到跟加布里埃爾在一起的人是科特尼。