板橋吾郎(伊勢(shì)谷友介 飾)的兒子勇介在警視廳宣讀了綁架吾郎的犯人發(fā)表的犯罪聲明，即要求重新調(diào)查“爆笑酸奶公主事件”。刑警灺畑向平安歸來(lái)的勇介打聽(tīng)情況。2012年初春，在“自立與再生女子監(jiān)獄”，主任北見(jiàn)領(lǐng)著江戶(hù)川忍(夏帆 飾)從新人宿舍來(lái)到佳代、明美、洋子、悠里和林所在的監(jiān)室。因?yàn)橐郧皬碾娨暽峡催^(guò)爆笑酸奶公主的報(bào)道，洋子等人對(duì)小忍很感興趣。在服裝廠，負(fù)責(zé)教育指導(dǎo)的佳代正在教小忍做背心的方法時(shí)，小忍突然昏倒。獄方開(kāi)始調(diào)查小忍是不是被佳代欺負(fù)了，所長(zhǎng)想懲罰佳代，但若井雙葉(滿(mǎn)島光 飾)提議先讓小忍回單人牢房觀察一下。然后，千夏出現(xiàn)在呆在單人房的小忍的面前。這時(shí)，佳代正與負(fù)責(zé)她的案子的檢察官長(zhǎng)谷川見(jiàn)面。長(zhǎng)谷川拿出佳代寫(xiě)給兒子的信和她丈夫委托轉(zhuǎn)交的離婚申請(qǐng)書(shū)?？吹诫x婚申請(qǐng)書(shū)，佳代鄂然無(wú)語(yǔ)。就在這時(shí)，監(jiān)獄中突然響起了警報(bào)聲。本來(lái)應(yīng)呆在單人牢房的小忍竟然失蹤了。