一位心理醫(yī)生被客戶娜塔莉煩得不行，好不容易熬到了周末下班時(shí)間，她馬上就把娜塔莉趕走了，可沒(méi)想到卻在門口又撞見(jiàn)了娜塔莉，所以只能往后退躲起來(lái)，結(jié)果撞倒了騎自行車的查德。查德進(jìn)了醫(yī)院，因?yàn)橹苣┽t(yī)生都下班了，他無(wú)人給他看診，護(hù)士只將他一個(gè)人扔在病床上，等有需要時(shí)讓他按呼叫器。查德一個(gè)人待著實(shí)在很煩，他只能拿出包里的大麻，偶爾地吃一下，最后還是叫護(hù)士聲稱自己疼痛升級(jí)了，護(hù)士于是給查德注射了藥。查德被注射之后，就迷迷糊糊睡了一天，完全不知道外面的事情。朱莉亞到梅爾牧師布道的教堂拍照做宣傳，忙完了一天回來(lái)，她想吸點(diǎn)大麻，卻發(fā)現(xiàn)自己一點(diǎn)大麻也沒(méi)有了。朱莉亞到處找大麻都沒(méi)有找到，只能聯(lián)系查德，這才知道查德進(jìn)了醫(yī)院，所以她馬上趕去醫(yī)院。朱莉亞到醫(yī)院的時(shí)候，查德正好醒過(guò)來(lái)，她于是幫查德問(wèn)護(hù)士情況，等查德睡著了她才有機(jī)會(huì)拿走查德的大麻抽了一下解解癮。事后，朱莉亞拿著一點(diǎn)食物來(lái)陪查德，跟查德一起談天說(shuō)地，然后要打開(kāi)查德的箱子拿大麻。查德箱子的密碼，用朱莉亞的生日倒過(guò)來(lái)，朱莉亞很是感動(dòng)，笑著跟杰拉德聊了不少話題。朱莉亞跟杰拉德吐槽，說(shuō)明她跟吉娜好幾個(gè)月都沒(méi)有性生活了，她很羨慕有性生活的人。杰拉德開(kāi)導(dǎo)了朱莉亞，跟她說(shuō)了不少的玩笑，朱莉亞回去之后，才知道要如何跟吉娜溝通。朱莉亞跟吉娜先是開(kāi)心一起問(wèn)好之后，兩人輪流表演，將她們的氣氛調(diào)到最高。杰拉德一個(gè)人繼續(xù)在醫(yī)院待著，還是照樣沒(méi)有事作動(dòng)彈不得，于是又繼續(xù)抽大麻，然后聽(tīng)著左右兩邊病床的談話，時(shí)不進(jìn)還扔一點(diǎn)大麻的袋子打擾別人。