電視臺錄節(jié)目的時候，制作人和女導演按照一位日本粉絲的要求邀請他來乘坐瀑布木桶。這位觀眾終于坐到了心心戀戀的瀑布木桶很是滿足，結束后他就把黃瓜領帶交給了下一位等待體驗的人。飛機上，杰夫給旁邊的威爾表演節(jié)目，可威爾只顧著看手機不想理他。為了吸引威爾的注意，杰夫就把新買的ipad拿出來。威爾玩了一會兒ipad就睡著了，杰夫就偷偷吃了幾口她的冰淇淋。下飛機抵達定好的海邊酒店，杰夫拿出癌癥女薇薇安的照片告訴她這里就是拉斯維加斯。威爾在床上一邊吃草莓一邊玩手機，杰夫就拿著薇薇安的照片出去看海。女導演想要跟丈夫商量女兒麥蒂繼續(xù)學鋼琴的事，但丈夫卻支持要麥蒂去學習單簧管。為了麥蒂到底學鋼琴還是單簧管，女導演和丈夫吵了起來，他們都各自堅持自己的意見。到了最后，他們意見還是不統(tǒng)一，丈夫就說那以后女導演負責鋼琴，而他專門監(jiān)督麥蒂的單簧管。旁邊的麥蒂聽后很是不滿，她要求父母多聽聽她的意見，可女導演和丈夫都選擇忽略她的意見。晚上，薇薇安給杰夫帶來了視頻電話，他就介紹她給威爾認識。第二天，杰夫去當?shù)氐碾娨暸_錄節(jié)目，他終于實現(xiàn)了之前構思的關于死亡和生存節(jié)目的想法。威爾陪著杰夫去錄節(jié)目，但新節(jié)目的制作人不允許杰夫使用偏離臺本的語言跟觀眾們交流。與此同時，電視那邊的制作人正在觀看杰夫從前錄制的兒童玩偶節(jié)目，他們考慮著要啟用新的人物。薇薇安去找杰夫，他們一起坐飛機離開。原本杰夫以為薇薇安是想通了，可他沒想到薇薇安只是想要跟他進行最后的告別。快要抵達目的地的時候，薇薇安在飛機上拿走了叉子。