凱文和佐伊從越南回來(lái)了之后，凱文邀請(qǐng)佐伊到自己家同居。剛開(kāi)始不愿意，但最后在凱文的強(qiáng)烈要求下，她還是答應(yīng)了。佐伊把自己很多行李都打包寄到了凱文家里，但她并沒(méi)有將這些包裹拆開(kāi)。兩人最近一直在忙著找關(guān)于尼克叔叔的線索，佐伊找到了自己的前男友，想通過(guò)他的人脈去查一下尼克叔叔的檔案。不過(guò)凱文在和佐伊前男友見(jiàn)面后才知道，原來(lái)以前佐伊也差點(diǎn)和對(duì)方同居，但最后，那男生邀請(qǐng)佐伊同居的時(shí)候，佐伊就發(fā)了一封郵件，提出了分手。凱文覺(jué)得自己有點(diǎn)不太懂佐伊，佐伊把行李寄到了自己家里，但沒(méi)有一個(gè)拆開(kāi)過(guò)，凱文覺(jué)得佐伊可能哪天突然想到了，也會(huì)給自己發(fā)一封分手郵件，然后消失，這讓凱文非常沒(méi)有安全感。凱文將顧慮告訴給佐伊，佐伊覺(jué)得凱文不信任她，本來(lái)她其實(shí)也不太愿意和凱文同居的，而現(xiàn)在凱文這樣誤解自己，她最終和凱文吵了一架，然后離開(kāi)了。不過(guò)后來(lái)佐伊發(fā)現(xiàn)自己這次是真的愛(ài)上了凱文，在凱文道歉后，佐伊原諒了他，并決定繼續(xù)和他交往下去，而且認(rèn)真地和他開(kāi)始同居生活。懷孕的凱特打算將儲(chǔ)物室變成育嬰房，她將這個(gè)提議說(shuō)給托比聽(tīng)，托比非常支持，不過(guò)這樣托比就要將他收集的手辦全部處理掉。在沒(méi)有經(jīng)得托比的同意下，不識(shí)貨的凱特將托比收集的星球大戰(zhàn)的絕版人偶全部廉價(jià)賣給了別人，托比知道后很難過(guò)，但也不忍責(zé)怪凱特。凱特得知這些手辦對(duì)托比意義重大，于是她挺著大肚子去找買(mǎi)家，但是買(mǎi)家堅(jiān)持不肯將這些東西還給凱特。凱特也不知道該怎么辦，這時(shí)托比悄悄地在育嬰房里為凱特做了一個(gè)體育場(chǎng)模型，告訴她手辦雖然沒(méi)了但他們以后會(huì)給孩子更好的東西。這個(gè)模型是以前爸爸為凱特做的，不過(guò)后來(lái)因?yàn)榧抑写蠡?，模型早就已?jīng)被燒了。凱特看到后激動(dòng)不已，對(duì)著模型一直痛哭。蘭德?tīng)栕詮暮推拮迂惤z吵架后，兩人的關(guān)系越來(lái)越遠(yuǎn)，蘭德?tīng)栆恍膶⑿乃紦湓诹诉x舉上，貝絲沒(méi)有給他支持但是也沒(méi)有妨礙他選舉。競(jìng)選對(duì)手布朗一直蘭德?tīng)柶拮硬恢С诌@件事大做文章，告訴群眾家庭都兼顧不好的人怎么能勝任社區(qū)議員的職位。雖然蘭德?tīng)柡芘?，但他的支持率一直增長(zhǎng)得很緩慢。新年到了，每年蘭德?tīng)柖紩?huì)為妻子買(mǎi)她喜歡的藍(lán)莓派。而這次，蘭德?tīng)栆驗(yàn)楣ぷ魃系氖氯ネ砹说案獾?，藍(lán)莓派已經(jīng)賣完了。這時(shí)他在店里遇到了社區(qū)的牧師，牧師開(kāi)導(dǎo)他并告訴他家庭和事業(yè)哪個(gè)陪伴自己最久哪個(gè)才是最重要的，牧師還把自己買(mǎi)的藍(lán)莓派送給了蘭德?tīng)枴Ｌm德?tīng)査坪趺靼琢艘恍〇|西，他提著藍(lán)莓派回家，并向妻子和孩子道歉。他知道這段時(shí)間自己忽視了家庭，并決定從此之后好好地重視家庭。貝絲知道蘭德?tīng)柺钦娴暮茉谝膺@次選舉，于是對(duì)蘭德?tīng)栒f(shuō)自己支持他去做他想做的事情。一家人為選舉不懈努力，最后他們終于等來(lái)了選舉之夜。投票網(wǎng)站上，蘭德?tīng)柡筒祭实母?jìng)爭(zhēng)非常激烈，蘭德?tīng)柕闹С致侍幱谌鮿?shì)，但是票數(shù)一直緊緊追著布朗?？催@形勢(shì)今晚是不會(huì)出結(jié)果了，蘭德?tīng)柛兄x了大家，并讓大家早點(diǎn)回去休息。晚上，蘭德?tīng)柦拥搅溯d元的電話，原來(lái)蘭德?tīng)栆晕⑷醯钠睌?shù)險(xiǎn)勝了布朗。