下定決定回朝鮮的明月和柳暫時(shí)躲在山洞里，柳把強(qiáng)旴(文晸赫 飾)帶來和明月見最后一面。柳和明月趁強(qiáng)旴睡覺時(shí)從山洞中出來來到了偵探所，他們是來道別的。這之后柳和明月約好當(dāng)晚在碼頭見就分開了。這時(shí)朱會(huì)長(李德華 飾)的手下們將明月綁架了，之后柳找到強(qiáng)旴問明月下落的時(shí)候，得知這一切都是朱會(huì)長所為，柳便和強(qiáng)旴一起營救明月...