震東幫在醫(yī)院為冷翠舉辦了生日會(huì)。　　阿海和幾名苦力不滿青幫的殘酷剝削，來(lái)到震東幫乞求永貞能夠收留他們，小花刀害怕和青幫的人牽扯出麻煩，不建議收留。永貞卻表示中國(guó)人要相互伸出援手，并讓小言給他們?cè)诖a頭找了工作?！　×硪环矫?，白癩痢(徐少?gòu)?qiáng) 飾)對(duì)選舉華商會(huì)主席一事顯得胸有成竹，他一面在公館之內(nèi)大宴賓客，一面派嘉美去各個(gè)華商那里打點(diǎn)，并利用嘉美的美色成功收買(mǎi)皮亞，白癩痢雖然對(duì)此極為不悅，但為了華商會(huì)主席的大計(jì)只能暫時(shí)隱忍?！　≡诖筮x宴會(huì)廳內(nèi)，貞和白癩痢狹路相逢，兩人競(jìng)爭(zhēng)激烈，票數(shù)一直相差仿佛。選舉趨于白熱化時(shí)，白癩痢終于以一票之差險(xiǎn)勝，一時(shí)風(fēng)光無(wú)限，難掩得意之色。貞和翠在黯然之余，仍不失風(fēng)度的上前祝賀。　　段冷翠(徐熙顏 飾)的詭異行為引來(lái)了孫濟(jì)生(賀賢威 飾)的懷疑，孫濟(jì)生若無(wú)其事的刺探也引起了翠的警覺(jué)，劉勇提醒段冷翠不要沉迷在震東幫的日子里，要時(shí)刻記住自己的任務(wù)，翠的淡然回應(yīng)也讓劉勇感覺(jué)莫名的憤然?！　∥撵o為馬永貞(陳國(guó)坤 飾)失選憤憤不平，暗中查訪青幫賭坊，在報(bào)社中發(fā)表了許多揭露青幫惡行的文章，引來(lái)了青幫的不滿，白癩痢派流氓硬闖報(bào)社并加以威脅。不想文靜，堅(jiān)持不屈，被流氓用刀尖劃傷手臂，蔣世光晚到一步，望著啜泣的文靜和一片狼藉的報(bào)社，怒火中燒，發(fā)誓要嚴(yán)懲這些無(wú)法無(wú)天的暴徒。　　蔣世光為了抓住青幫的把柄，帶著巡捕闖入青幫的賭場(chǎng)，揚(yáng)言一定要抓住設(shè)局騙財(cái)和逼良為寇的元兇。唐彪冷笑著應(yīng)付過(guò)去，并未回報(bào)白癩痢，擅自讓流氓假扮工人伏擊蔣世光等人，震東幫雖然營(yíng)救及時(shí)但蔣還是被打成重傷。