艾什莉回到了康拉德家，也許她將有更深的陰謀。艾米麗和艾登兩人互訴思念之苦，艾登對姐姐的處境依舊擔(dān)心。丹尼爾因為艾米麗幫助自己而邀請她飛往洛杉磯度假。杰克、阿曼達的的命運掌握在康拉德手中，因為康拉德用錢想幫助他們掃除障礙。維多利亞盛裝求杰森幫自己搞定一筆交易，兩人之間進行了一次"交易"。