夏洛克與華生因?yàn)榘盏氖麻_(kāi)始冷戰(zhàn)，夏洛克更獨(dú)自前往一處兇案現(xiàn)場(chǎng)。一對(duì)富人夫婦被搶劫殺害，而這起案件和十幾年前的舊案非常相似。夏洛克建議格里格森去監(jiān)獄審問(wèn)正在服刑的犯人，格里格森有些不情愿。夏洛克給格里格森看了子彈的鑒定報(bào)告，他只能帶夏洛克去探監(jiān)。夏洛克發(fā)現(xiàn)格里格森似乎涉嫌栽贓，隨后他發(fā)現(xiàn)克魯斯為脫罪設(shè)計(jì)了所有的事情。