Cat和Vincent決定接受Knox探員（Anthony Ruivivar）提出的條件，從此結束東躲西藏的逃亡生活，安安靜靜地過正常的生活。但是有人密謀揭露他們的真實身份，將他們拖回混亂之中，他們面臨再次失控的危險。