艾萊克利用“天穹”幫吉拉抓住了加爾薩，加爾薩無意中泄露特拉維斯注射了軍用芯片。艾萊克啟動特拉維斯的芯片，竟造成了三方通話。朱利安在街頭宣揚自由派言論，吉拉在人群中看到了沃倫，他竟能破解吉拉的隱身術(shù)。艾米麗為情所困想停止做臥底，但遭到埃舍爾拒絕。吉拉誤打誤撞來到了朱利安的老巢，朱利安最終放了她。加爾薩從警局逃脫，但卻被沃倫擄走。