溫逸杰(田小潔 飾)被佐佐木關入牢房，鬼谷命守備大隊離開，還向松村表示歉意。鬼谷認為松村的制鋼廠有抗聯(lián)的活動，還質問他關押戰(zhàn)俘的消息如何透露，鬼谷被黃秋 英用槍從背后指住，他表現(xiàn)的視死如歸，松村求她不要開槍， 黃秋英(王雅捷 飾)因他而沒當面殺死鬼谷，佐佐木接到鬼谷釋放溫逸杰的電話，溫逸杰很意外，他提出從后門走并 讓汽車從前面快速離開。

白九金(左騰云 飾)和六歲紅一夜溫情后出門，剛一出門就被溫逸杰一腳踢翻在地上，溫逸杰指責白九金行事不力，白九金要和他斷絕關系，溫逸杰讓白九金回家并和 六歲紅斷絕聯(lián)系。鬼谷回去后懷疑那個電話，溫逸杰的逃走讓他感覺羞恥，佐佐木不相信是 錢廣來(侯勇 飾)，錢廣來表面的日語并不好，鬼谷派他查電話來源。黃秋英擔心小 虎會成為鬼谷手上的一顆棋，她不想連累組織。

鬼谷和佐佐木來到郭老先生家中，郭老否認外孫在家里，溫逸杰從窗口看到屋里的情況，他交待田老三說自己不在家中，鬼谷無功而返。 楊秀萍(賀丹丹 飾)來到郭家 大喊溫逸杰的名字，鬼谷從郭老的眼神中看出溫逸杰就住在里面，他不想打草驚蛇。溫逸杰向三姥爺問起鬼谷來由，他贊成溫逸杰和楊秀萍在一起，只想讓溫逸杰留 在奉天，溫逸杰讓白九金出去放哨，楊秀萍見到他后才放心。

白九金聽說日本人來后馬上告訴溫逸杰，溫逸杰隨即收拾東西離開，楊秀萍為他尋找住處。佐佐木帶兵在郭老家中搜查，結果一無所獲， 孫大江(程實 飾)在一旁看 在眼里。溫逸杰對楊秀萍找到地方感到滿意，他讓白九金不要亂跑，溫逸杰心里難受，楊秀萍愿意為他付出一切。白九金要出門時被溫逸杰攔住，他還是想和六歲紅 在一起。

溫逸杰決定去見一下六歲紅，這讓白九金很高興，白九金急忙出門將好消息告訴她。黃秋英最擔心的是錢廣來的安全，孫大江讓娟子勸說黃秋英，娟子知 道黃秋英還是因為小虎的事情發(fā)愁。白九金帶六歲紅來到荒郊野外，六歲紅不知道他們的營生，溫逸杰讓白九金不要著急，他單獨找六歲紅談話，溫逸杰將六歲紅殺 死，白九金看到后沖了過去，溫逸杰那樣做也是為了自保，白九金痛哭不已。