Sunday?星?期日?????????這是Atlantis的?一個(gè)平凡的星期天?Weir和她的手下一如?往常一樣處理著各種??事務(wù)。一個(gè)很帥的年輕科學(xué)家Mike?Branton在休息日里找到在?辦公室里正在工作的Weir想泡她、斜坡約了Ronon打高爾夫、?Carson約Rodney去釣魚卻被Rodney放了鴿子、Rodney的兩?個(gè)手下無意中開啟了一個(gè)不知曉的古人裝置被Rodeny訓(xùn)斥、、、?當(dāng)Weir正在拒絕Mike時(shí)城里發(fā)生爆炸三人被炸死多人受傷?并且相信還有一個(gè)炸?彈沒炸時(shí)她必須去處?理這個(gè)緊急情況最后?醫(yī)生Carson為了排除?炸彈掛了