索爾將他與卡莉的計(jì)劃告訴奎恩，并邀請奎恩加入其中。為了幫助杰西卡找回丹娜，卡莉躲過監(jiān)視去找霍爾問情況，她險(xiǎn)些被監(jiān)視的人發(fā)現(xiàn)。丹娜在買東西時(shí)聽到關(guān)于利奧和弟弟簽訂自殺協(xié)議的事情，她質(zhì)問利奧，兩人發(fā)生爭執(zhí)，丹娜隨后回到家中。安德魯被提升為中情局局長，索爾心中很不愉快，他當(dāng)眾譏諷安德魯?？ɡ虮豢植婪肿訌?qiáng)行搜身后帶走，奎恩施救時(shí)來遲一步。