Marla的一部舊影片將再次播映，Annie勸Marla參加首映活動。一個令Ryan感覺意外的人突然登門拜訪。Teddy發(fā)現Marco在說謊，并由此懷疑他對自己不忠。Naomi發(fā)現Max準備去另一個州上大學。Silver聽說一則令人難過的消息后精神崩潰，Navid和Dixon決定幫助她度過難關。