伊麗莎白再次來(lái)到多米尼克家，這次是以外孫女的身份，而不是聯(lián)邦探員。從多米尼克的神態(tài)中，她得出多米尼克知道雷丁頓的真實(shí)身份。她很想知道為什么多米尼克要隱瞞身份，而母親并未死在開(kāi)普梅海灘，六個(gè)月后還幫一個(gè)人假扮成雷丁頓，母親和假雷丁頓之間到底是什么關(guān)系，那六個(gè)月里發(fā)生了什么事情，諸多疑問(wèn)都需要多米尼克解答。多米尼克即是卡特蓮娜的父親，也是她的導(dǎo)師，指望著女兒長(zhǎng)大能報(bào)效祖國(guó)。沒(méi)承想上世紀(jì)九十年代初，蘇聯(lián)剛解體的時(shí)候，因卡特蓮娜曾與秘社合作，幫助煽動(dòng)起義，很多人都在找她，其中就有克格勃的頭號(hào)殺手安東·維勞夫。當(dāng)年是多米尼克指派卡特蓮娜策反時(shí)任美國(guó)海軍高級(jí)情報(bào)官雷丁頓，誰(shuí)想到生下了伊麗莎白。在發(fā)生爭(zhēng)吵的那個(gè)夜晚，年幼的伊麗莎白的確槍殺了生父雷丁頓。之后，卡特蓮娜把伊麗莎白交給“卡普蘭先生”凱特照顧。但克格勃知道卡特蓮娜背叛組織，秘社也知道她的情人雷丁頓手里有足夠摧毀他們的情報(bào)，躲過(guò)連番追殺后，卡特蓮娜覺(jué)得只有死才能保護(hù)伊麗莎白不受牽連。她選擇投海自盡，終被海浪沖回了沙灘。之后卡特蓮娜隱姓埋名生活在一家收容所，報(bào)紙上刊登出她丟在海邊的個(gè)人物品，間接傳達(dá)了她想要的死訊，也給了她重生的機(jī)會(huì)。在收容所終于等到了時(shí)機(jī)，另一名收容者伊琳娜的酒鬼男友來(lái)鬧事，卡特蓮娜替她永遠(yuǎn)解決了麻煩。隨后卡特蓮娜用那個(gè)男人的信用卡訂了個(gè)旅店房間，秘密聯(lián)系在俄羅斯大使館工作的伊利亞。伊利亞自六歲時(shí)就認(rèn)識(shí)卡特蓮娜，也一直愛(ài)戀著她，毫不猶豫的為卡特蓮娜制作了新護(hù)照和新身份?？煽ㄌ厣從葎偘丫幼≡诿绹?guó)的母親維吉尼亞安頓好，安東就已經(jīng)追蹤到了旅店。一旦安東確定卡特蓮娜沒(méi)有死，下一個(gè)要找的人必定是身在莫斯科的多米尼克?？ㄌ厣從群鸵晾麃喢半U(xiǎn)回國(guó)，險(xiǎn)些被認(rèn)定她是叛國(guó)者的父親交給克格勃。最后時(shí)刻，多米尼克理解了女兒，在伊利亞的幫助下逃離俄羅斯。也就是從那時(shí)開(kāi)始，為保護(hù)外孫女的安全，多米尼克答應(yīng)不會(huì)去見(jiàn)瑪莎。可還有一個(gè)問(wèn)題，卡特蓮娜和伊利亞掩埋了雷丁頓的尸體。秘社在活不見(jiàn)人死不見(jiàn)尸的情況下，難免擔(dān)心雷丁頓曝光有關(guān)秘社的情報(bào)。他們勢(shì)必會(huì)先下手為強(qiáng)，毀了雷丁頓的名譽(yù)，毀掉詹妮弗的生活。然后順藤摸瓜找到卡特蓮娜和所有相關(guān)的人，一并毀去。如果取走雷丁頓存在秘密賬戶里的四千萬(wàn)美元，制造雷丁頓叛逃的假象，就能迷惑秘社。只是取錢必須由雷丁頓親自辦理，于是伊利亞想到了漢斯醫(yī)生。伊利亞為了心愛(ài)的卡特蓮娜接受了深度易容手術(shù)，并承諾一旦卡特蓮娜被抓或被殺，他就會(huì)照顧伊麗莎白，視如親生。時(shí)間過(guò)去了二十八年，多米尼克最后一次見(jiàn)卡特蓮娜時(shí)，卡特蓮娜給了他一把郵箱的鑰匙。此后每個(gè)星期，多米尼都會(huì)去查看郵箱，希望能了解女兒的情況。兩個(gè)月前，他收到了維吉尼亞寄給女兒的信。得知真相的伊麗莎白飛過(guò)半個(gè)地球，在香港找到正與合作伙伴把酒言歡的雷丁頓，或者說(shuō)是伊利亞。伊麗莎白很慶幸能有這樣一位肯舍命保護(hù)母親和自己的人，但她也想弄明白，伊利亞在取走了雷丁頓所有資金后又發(fā)生了什么，為什么還要繼續(xù)用雷丁頓的身份行事。而雷丁頓倒吸一口冷氣，因?yàn)槎嗝啄峥苏f(shuō)的并不完全是實(shí)情，誤導(dǎo)伊麗莎白只會(huì)讓事情變得更糟。