左云(宋笠娜 飾)把惠特爾賽給瓦洛夫的電文交給了瓦洛夫，并告訴瓦洛夫其他的隊(duì)員此時(shí)非常安全的八路軍那里，并且八路軍會(huì)全力營(yíng)救他的，讓他相信八路軍。左忠良(海頓 飾)為了救妹妹來(lái)到山寨大門(mén)外，左中良與土匪談好條件用金條換回被綁架的妹妹，正在這時(shí)左中良發(fā)現(xiàn)日軍向褚家寨方向過(guò)來(lái)，二話沒(méi)說(shuō)帶著國(guó)軍的弟兄去引開(kāi)日軍，左中良命令楊忠義回家籌集黃金贖回左云。褚山虎(鄭曉寧 飾)看到左忠良引開(kāi)了日軍，也怕左忠良等人會(huì)傷亡過(guò)大，便派老狐貍帶人前去幫左忠良一把。為了不泄露美軍機(jī)密《馬特亨計(jì)劃》陳納德將軍與李光明(趙恒煊 飾)溝通后決定，若再救不出瓦洛夫，就炸掉褚家寨。李光明為了不讓自己的盟友、戰(zhàn)友、同志受到傷害，下令，不惜一切代價(jià)救出美軍飛虎隊(duì)！可就在這時(shí)候傳來(lái)消息，卡爾再次走失。原來(lái)卡爾為了愛(ài)情又跑回山里找杏花.