尼森認(rèn)為目前沒有一家公司能預(yù)料到市場(chǎng)巨大的漲幅，迄今為止，整個(gè)國(guó)家都在依靠這不斷增加收益，但這升值沒有任何緣由，可以稱之為集體失控。尼森在接受施密特的心理治療，施密特認(rèn)為尼森在遵循著一個(gè)計(jì)劃，有著一個(gè)除了經(jīng)濟(jì)事業(yè)之外的目標(biāo)，這驅(qū)使著尼森全身心的投入。尼森咬牙切齒的說(shuō)出了兩個(gè)字，復(fù)仇。格里安在尋到理查德佩希特曼，詢問他是否認(rèn)識(shí)奧弗貝克，理查德佩希特曼否認(rèn)自己認(rèn)識(shí)奧弗貝克，格里安帶理查德佩希特曼去與奧弗貝克對(duì)質(zhì)。利滕找到了法官，他正在為奧弗貝克的事進(jìn)行辯解，法官將這事告訴了溫特議員。奧弗貝克見到了格里安與警察局長(zhǎng)崔基貝爾，格里安問她是否認(rèn)識(shí)理查德佩希特曼，理查德佩希特曼之前名字叫做弗里茨霍克特。當(dāng)兩人面對(duì)面時(shí)，奧弗貝克回憶出現(xiàn)在腦海了，她十分克制自己的情緒，聲稱不認(rèn)識(shí)這個(gè)人。格里安產(chǎn)生了疑惑，為何奧弗貝克要保護(hù)這個(gè)男人。尼森正在開會(huì)，他說(shuō)國(guó)家當(dāng)前的金融市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，有一場(chǎng)極具毀滅性的地震在蠢蠢欲動(dòng)，一些小投資者們?cè)疑狭怂麄冇肋h(yuǎn)償還不起的資金數(shù)額。有人說(shuō)道，美國(guó)給來(lái)的數(shù)據(jù)報(bào)告顯示，各行各業(yè)的增長(zhǎng)都會(huì)持續(xù)好幾年。尼森認(rèn)為美國(guó)就是第一批，眼睜睜看著自己的白日夢(mèng)破碎的人。緊接著會(huì)輪到我們，因?yàn)榭只艜?huì)蔓延過來(lái)，就像一場(chǎng)特大規(guī)模的洪流，遠(yuǎn)看讓人不以為然，卻往往會(huì)以迅雷不及掩耳之勢(shì)逼近并席卷一切。尼森希望在座的各位能緊緊把握住這開啟一個(gè)全新社會(huì)的好時(shí)機(jī)，尼森準(zhǔn)備拋售掉不屬于自己的股票，他會(huì)在一個(gè)特定的時(shí)間點(diǎn)賣出。他詢問在場(chǎng)的各位是否準(zhǔn)備好千萬(wàn)馬克來(lái)進(jìn)行投資，因?yàn)榈阶詈竽茏尨蠹沂找娉^十億馬克。烏爾里希告訴格里安與莉特，在被害人蒂莉布魯克斯的獎(jiǎng)?wù)吕镎业搅艘桓^發(fā)。進(jìn)行對(duì)比發(fā)現(xiàn)，與瓦爾特的數(shù)據(jù)相吻合，因此斷定瓦爾特才是殺害蒂莉布魯克斯的真正兇手。瓦爾特正在電影制片廠囑咐身邊的兄弟，要確保電影制作拍攝的安全，特別是女主角的生命安全。格里安與莉特趕到了電影制片廠，他們尋找著瓦爾特并準(zhǔn)備將其逮捕。此時(shí)黑斗篷兇手出現(xiàn)，他勒死了一名保鏢，隨后行刺女主角薇拉，但被薇拉掙脫了。眼看黑斗篷兇手要抓住薇拉了，幸虧格里安及時(shí)趕到，她救出了薇拉。格里安緊跟著黑斗篷兇手，黑斗篷兇手又殺死了一名貨車司機(jī)。格里安與黑斗篷兇手進(jìn)行搏斗，格里安受傷了，黑斗篷兇手并沒有打算殺死格里安，他緊接著回去尋找薇拉。薇拉此時(shí)在攝影棚頂層，莉特與一名警員立刻跑去她的身邊，此時(shí)黑斗篷兇手也出現(xiàn)在攝影棚頂層，他將一名警員推了下去，警員當(dāng)場(chǎng)墜落身亡。莉特大聲訓(xùn)斥著黑斗篷兇手，她說(shuō)警方已經(jīng)知道你是瓦爾特。隨后，黑斗篷兇手將莉特推了下去，還好莉特在掉下去的途中抓住了一根鐵鏈，她沒有受傷。黑斗篷兇手將薇拉帶去了天臺(tái)，隨后只聽見外面一聲巨響，薇拉與瓦爾特從樓上墜落了下來(lái)，薇拉當(dāng)場(chǎng)身亡，而瓦爾特還留有一口氣。