一大早，帕坤就把保姆叫過來，讓她給自己準備了三明治，這樣他就能以絕食為名繼續(xù)與普萊對抗，他叮囑保姆不要把這件事情說出去。隨后，普萊就帶著很多好吃的來了，看到了帕坤嘴邊的面包渣，猜出他可能吃過了，二人斗了幾句嘴，用好吃的誘惑帕坤，還說自己已經(jīng)知道了全部事情，因為保姆告訴了她，帕坤只好乖乖地跟她出去吃飯。

普萊發(fā)現(xiàn)帕坤有些癢，便決定為他擦拭身體，于是拿來濕手巾給他清潔，她讓帕坤脫掉衣服，然后一點一點幫他擦拭，這個過程中二人都有些不好意思，而這擦拭的動作看起來有些曖昧，到了關鍵部位時，普萊把毛巾甩給帕坤讓他自己來擦。

普萊給帕坤刮完胡子后，把他推到游泳池邊散心，為了逗他開心，普萊邊唱邊跳，卻忘記了拉下輪椅的手剎，這時，杰克打電話過來，在普萊躲在一邊接電話時，聽到有人落水的聲音，嚇得她急忙跑了過去，發(fā)現(xiàn)帕坤和輪椅都不見了蹤影。多艾見狀，準備脫下衣服下水，卻意識到自己并不會游泳，無奈之下，普萊只好跳進了水里，費了九牛二虎之力把帕坤救上岸來，但此時帕坤已經(jīng)沒了心跳，普萊急忙對他進行心臟復蘇，還口對口實施了人工呼吸，終于把帕坤救了過來，接著她又跳進水里把輪椅撈了上來。

普萊在帕坤新的石膏上涂滿了文字，想留下自己獨特的印記。因為衣服都濕了，她只好穿上了帕坤的襯衣，帕坤對于素顏的普萊有些好奇，覺得她化妝前后沒有什么變化。普萊要扶帕坤站起來，卻不小心二人一起倒在了沙發(fā)上，普萊被帕坤親了一口，帕坤開玩笑稱這是普萊故意想讓自己親的，來回報給自己進行的人工呼吸，普萊紅著臉跑開了。

回到家里，奶奶追問她穿了誰的衣服，普萊只好把帕坤掉進游泳池的事情說了出來，奶奶認為她的工作比較順利，希望她好人能有好報，祖孫二人一起唱起歌來。次日一早，普萊在帕坤家門前遇到了來送結婚照的人，普萊表明身份后代帕坤取了U盤，進屋后她看到帕坤正熟睡著，便打開了他的電腦，好奇地要看一下二人的合照，看到照片中二人非常親密的樣子，普萊有些自慚形穢。這時，帕坤醒來，追問她在干什么，為了不讓帕坤看到照片后傷心，普萊謊稱在看自己去海邊時的照片，帕坤也想看上一眼，卻被普萊阻止了。

普萊決定把照片扔掉，這樣帕坤眼不見為凈，也就不會太傷心了，沒想到帕坤接到了影像店的電話回訪，得知普萊把自己的照片找取了，帕坤追問她U盤的下落，聽說她已經(jīng)扔掉了，帕坤憤怒不已，直接把普萊趕出了門，讓她明天不要再來上班了。

普萊也很傷心，自己的好心落得這樣的下場，于是讓杰克帶著她到海邊去散心，小吃攤老板夸贊杰克，說他的女朋友很漂亮，讓他珍惜好這樣的機會。普萊不知不覺喝多了，早上醒來時，發(fā)現(xiàn)自己全身赤裸躺在被窩里，杰克光著上身橫臥在不遠處，她覺得自己被杰克侵犯了，氣得她一腳把杰克踹下了床。