莎介紹好友朱先生給勇認識；原來朱欲在澳洲開唐餅連鎖店，決定聘請勇到當?shù)負沃骑瀻煾?。勇能與相依為命，在澳洲讀大學的妹妹翠萍妺妹重聚而高興不已。勇到荷家說出此事，荷衷心祝福他。荷因腰痛入院，醫(yī)生說她需要動小手術除去骨刺，眾子女緊張不已。麗到餅店找好，莎主動偕勇約她出外閑聊，竟因此開解了麗對事執(zhí)著埋怨的心結。莎發(fā)現(xiàn)中竟連一些簡單的中英文生字也看不懂寫不出，于是大聲恥笑他是「半文盲」。中在籃球場一角偷泣，眾兄姊前來開解他，更送上一艘賽艇讓他參加比賽；荷在手術前，仍不忘透過電話觀看中賽艇時的表現(xiàn)。