立揚(yáng)趕去瀟瀟家得知瀟瀟已經(jīng)去了機(jī)場，只留下一封信，立揚(yáng)感受到瀟瀟對自己的真情終于趕到機(jī)場攔下了瀟瀟，而兩個(gè)歡喜冤家也終于走到一起。　　立揚(yáng)的認(rèn)輸徹底把曼麗推進(jìn)了深淵，不僅股東們要求查賬還欠下巨款，一敗涂地的王曼麗萬念俱灰，瀟瀟讓立揚(yáng)與母親好好談，和他一起面對困境，不料王曼麗向立揚(yáng)發(fā)火，立揚(yáng)苦勸不住還被打。立揚(yáng)要求曼麗和自己一同向陳父道歉，曼麗一口拒絕?！　⌒』芨袆佑陴┓搴托∠睦Ь持胁浑x不棄的陳家精神，在皓峰勸慰下終于放下心中包袱，啟程回美國。　　在瀟瀟耐心勸說下，立揚(yáng)終于勇敢面對皓峰、小夏等人，一家人終又團(tuán)聚，皓峰和立揚(yáng)解釋了上一代的誤會，告訴他爸爸患有隱疾不能掌廚的秘密，希望曼麗可以釋懷?！　⊥趼愂й櫍瑸t瀟和立揚(yáng)苦尋下，終于在墓地找到他，在陳功的墓前，立揚(yáng)用陳家精神苦勸王曼麗，大勢已去的曼麗也終于領(lǐng)悟到了親情，過去的復(fù)仇心結(jié)得以解除。　　陳家上下和曼麗終于解開誤會，紛紛傾囊相助曼麗的財(cái)務(wù)危機(jī)，可惜面對巨款一籌莫展，當(dāng)他們走投無路的時(shí)候，從國外賺到大錢的皓杰從天而降，奇跡般的化解了這個(gè)危機(jī)，眾人都感概皓杰果然獲得成功。　　小夏的眼睛順利拆線，而皓峰也承諾自己許下的諾言，兩個(gè)有情人終成眷屬，而立揚(yáng)和曼麗也留在老店幫忙，陳家老店再次煥發(fā)了新生命!