琳賽德從特別行動(dòng)小組辭職回到了芝加哥情報(bào)組，她回來的第一天就遇上了一件大案子。道森在線人的帶領(lǐng)下去了一家公司，他將之前的建筑大廈爆炸案的犯罪嫌疑人吉什抓到了警署。吉什拒不承認(rèn)他是爆炸案和縱火案的主謀，不過他在博伊特和道森面前顯示出了一種優(yōu)越感，他自稱是天才犯罪者。吉什的律師來保釋他了，因?yàn)闆]有證據(jù)博伊特只好先放人了。博伊特將吉什列為重點(diǎn)調(diào)查對象，他讓情報(bào)組的成員去聯(lián)系各自的線人調(diào)查吉什。琳賽德和霍斯特德去吉什的父母家里查找線索，但是他們發(fā)現(xiàn)真正的吉什早在12年前就遭遇火災(zāi)死了，現(xiàn)在的吉什不過是個(gè)冒牌貨罷了。博伊特從吉什律師那里知道了現(xiàn)在的吉什早在3年前就變更了名字，他的原名是麥高恩。伯吉斯和肖恩接到任務(wù)后開始跟蹤麥高恩，不過他們卻被麥高恩發(fā)現(xiàn)了。伯吉斯又通知了琳賽德和霍斯特德，但是他們在跟蹤麥高恩時(shí)也被發(fā)現(xiàn)了，而且麥高恩還送了他們一份禮物，他將伯吉斯和肖恩的警車炸毀了。博伊特聯(lián)系了51消防局到警署來談麥高恩的案子，但是消防局的局長卻說麥高恩也是個(gè)假名字，因?yàn)檎嬲柠湼叨魇莻€(gè)消防員，他早在20年前就死于火災(zāi)了。局長的這番話讓所有人都震驚了，因?yàn)檫@樣說來，這個(gè)到處用假名字的人很有可能已經(jīng)違法犯罪幾十年了。奧林斯基和魯塞克在跟蹤假名縱火犯時(shí)發(fā)現(xiàn)了他手上的燒傷的傷疤，他們把這一線索告訴了博伊特。博伊特聯(lián)想到假名縱火犯在審訊時(shí)說過的話，他猜想假名縱火犯應(yīng)該是布里奇波特地區(qū)發(fā)生的縱火案里幸存的小男孩。琳賽德把布里奇波特區(qū)的火災(zāi)都找了出來，她發(fā)現(xiàn)的確有一宗火災(zāi)有一個(gè)叫拉蒙特的男孩活了下來。博伊特立馬帶著人去了布里奇波特區(qū)拉蒙特的家，他們在拉蒙特的家里發(fā)現(xiàn)了大量的犯罪資料。資料上顯示，拉蒙特的下一個(gè)動(dòng)手對象是消防隊(duì)的加比，于是博伊特和道森立馬追了過去，而奧林斯基和魯塞克接到消息后也馬上去了那里。拉蒙特將加比騙到了電梯里，他故意弄壞了電梯然后往電梯里面倒了汽油。就在拉蒙特即將點(diǎn)燃汽油的時(shí)候，道森及時(shí)出現(xiàn)將拉蒙特射殺。拉蒙特死了，那些被他害死的無辜冤魂終于安息了。情報(bào)組和51消防隊(duì)聚在了酒吧里慶祝，道森還向加比道了歉，他說差點(diǎn)就沒能救下她。另一邊，因?yàn)椴箮吞佤數(shù)显谡{(diào)查員面前說了話，特魯?shù)铣蔀榱巳ゼ痈缱钍軞g飲的接待警長。伯吉斯卻覺得是特魯?shù)向_了她。邦妮把琳賽德約了出來，她告訴琳賽德，她從酒吧辭職了在強(qiáng)尼的一家汽車租賃公司上班，有個(gè)客戶這個(gè)月連續(xù)租了他們公司的車8次，而且她在車上發(fā)現(xiàn)了帶有血跡的手套。