經(jīng)過醫(yī)治斯萊特里終于醒來(lái)，他詢問種子的下落，醫(yī)生告訴他種子在母艦上很安全。艦隊(duì)上眾人談?wù)撝X德勒地事情，諾蘭認(rèn)為錢德勒回到艦隊(duì)是宿命。多托雷的真名叫維列克，他是一名植物科學(xué)家。維列克主張自然進(jìn)化已經(jīng)滿足不了現(xiàn)代人的需求，只有轉(zhuǎn)基因才能拯救眾人。眾人把多托雷的情況分析給眾人，錢德勒建議眾人找到維列克，然后用正義感化他。梅朗認(rèn)為維列克是個(gè)瘋子，他不僅殺害了艦隊(duì)的人，而且還對(duì)母艦發(fā)起了進(jìn)攻?，F(xiàn)在內(nèi)森·詹姆斯號(hào)攻擊不斷在減少，而且也沒有任何支援?，F(xiàn)在當(dāng)局命令眾人即可將種子送回美國(guó)由科學(xué)家研究，眾人需要在八個(gè)小時(shí)內(nèi)抵達(dá)那不勒斯與空軍運(yùn)輸機(jī)匯合。散會(huì)后，梅朗把總統(tǒng)簽署的特赦令以及新的任命書交給錢德勒，錢德勒認(rèn)為自己離開這件艦隊(duì)是有原因的。梅朗認(rèn)為錢德勒回到艦隊(duì)說(shuō)明是宿命的安排。錢德勒探望斯萊特里的情況，醫(yī)生安慰他斯萊特里會(huì)好起來(lái)的，現(xiàn)在目光呆滯的原因是在小鎮(zhèn)上食用了“返鄉(xiāng)”的毒草。錢德勒決定把自己回到艦隊(duì)的消息告訴兒女，顯然兒女們對(duì)于他的回歸很不滿意。這時(shí)雷達(dá)探測(cè)到有求救信號(hào)，梅朗詢問錢德勒的意見，錢德勒認(rèn)為危險(xiǎn)一直都在，但是救人終歸要救人。一個(gè)小時(shí)后艦隊(duì)趕到了求救的阿爾曼號(hào)，梅朗讓眾人探清阿爾曼號(hào)的底細(xì)再救人。眾人對(duì)船員進(jìn)行了搜身。其中一個(gè)小孩走出來(lái)想要說(shuō)話被身邊女人按住了，格林向母艦發(fā)消息表示安全，梅朗讓平民們登船治療。格林把難民身上的“返鄉(xiāng)”交給了醫(yī)生，正巧治療室的難民看到了它，她的表情顯得非常驚訝。錢德勒探望斯萊特里，斯萊特里告訴他自己在被麻醉的時(shí)候不僅看到了家人，還看到了錢德勒。錢德勒明白斯萊特里對(duì)自己的情誼，鼓勵(lì)他早提康復(fù)，整個(gè)艦隊(duì)需要艦長(zhǎng)。船員弗萊切找到機(jī)會(huì)和難民哈里說(shuō)話，哈里告訴他總部找到了新的植物學(xué)家，哈里猜測(cè)這人就是維列克，哈里打聽種子的下落，并要求他為自己找到離開艦隊(duì)的方法。海面上云淡風(fēng)輕，艦隊(duì)突然收不到信號(hào)了。從衛(wèi)星云圖發(fā)現(xiàn)飛機(jī)被擊毀了，梅朗因?yàn)殄X德勒提出和維列克談判的想法心生抱怨，錢德勒沉默不語(yǔ)。梅朗詢問弗萊切有沒有可以起飛的飛機(jī)，弗萊切想著偷種子的事走神了。眾人建議改變航線，錢德勒認(rèn)為這正是維列克所希望看到的。兩只艦隊(duì)再次遇上就會(huì)交火。梅朗認(rèn)為錢德勒目前只是乘客，如果要加入戰(zhàn)斗就穿上軍裝。拉斯也認(rèn)為錢德勒的離開眾人傷心，現(xiàn)在回歸了卻是一幅旁邊人的姿態(tài)。錢德勒解釋自己迷失了，拉斯認(rèn)為他回歸詹姆斯號(hào)就是宿命。錢德勒重新?lián)Q上了軍裝，簽署了任命書，薩沙看到他精神抖擻的樣子非常開心。