《流言》馬上就要刊行了，然而還缺少一份重量級的封面報(bào)道。在工作狂女主編的督促下，編輯部各人積極貢獻(xiàn)自己手上的線索。據(jù)可靠消息稱，一名搖滾明星患病，并不是其經(jīng)紀(jì)人公司對外宣稱的“因工作過度勞累”，而是因?yàn)槲具^量。露西立刻派唐去調(diào)查這條消息。而唐為了得到確切內(nèi)幕，可著實(shí)犧牲了不少。朱麗亞回到自己的電視劇拍攝工作去了，然而她的情境很艱難。