回歸的維克并沒有給莉莉一個(gè)擁抱，而是質(zhì)問莉莉?yàn)槭裁磿?huì)和諾曼在一起。莉莉很傷心，她等了15年的丈夫見面便開始懷疑她。維克和鬼見愁離開了，他覺得自己需要冷靜冷靜。艾爾伯特他們回來了，他沒有遇見他的父親。艾爾伯特很高興自己的母親已經(jīng)被救了出來。莉莉告訴了艾爾伯特關(guān)于維克的事情，艾爾伯特決定出去找尋他的父親。艾爾伯特在一家酒吧找到了維克和鬼見愁，他想要將他們帶回去，可是維克拒絕了，而且兩個(gè)人還大吵了一架。艾爾伯特負(fù)氣離開，可是他在酒吧門口發(fā)現(xiàn)了便衣警察。艾爾伯特給莉莉打去了電話，在莉莉的幫助下他們成功地將維克綁回了家里，而鬼見愁卻落入了警察的手里。查爾斯留在了莊園，他在那里喝的爛醉。這天莊園的管家來了，他想要將查爾斯送回家里，可是半路查爾斯卻跑了。查爾斯到了一家酒吧，他在那里耍酒瘋。查爾斯將他們偷黃金的過程全都說了出來，可是大家都以為他在吹牛而已。查爾斯想要離開，但是好死不死遇見了鮑勃，鮑勃私自綁架了查爾斯。鮑勃想逼查爾斯出賣艾爾伯特他們，但是查爾斯寧死不屈。艾爾伯特他們決定將黃金浴缸融掉，于是比利和帶著浴缸去見了迪恩叔叔。迪恩叔叔告訴他，他要答應(yīng)他一個(gè)要求他才會(huì)幫他把浴缸融掉。比利只好答應(yīng)，比利沒想到的是叔叔居然要讓他和父親的原配心平氣和地談?wù)劇１壤霾坏?，可是他不想辜?fù)艾爾伯特的委托。比利只好硬著頭皮聽那個(gè)女人叨叨，可是這時(shí)他才知道當(dāng)年并不是他的父親拋下了他和母親，而是這個(gè)女人設(shè)下的計(jì)謀。比利終于放下了多年的怨恨。諾曼悄悄地去看了維克，他和維克說了很多，并且他還放走了維克。此時(shí)的艾爾伯特還不知道這件事情，他和克洛伊還沉浸在找到了買家的喜悅中。莉莉告訴了他這個(gè)壞消息。維克走在街上，他遇見了多年不見得鮑勃。兩人都沒想過還會(huì)和對(duì)方相遇，維克質(zhì)問了鮑勃當(dāng)年為什么要背叛他們，鮑勃只是說他在做自己想做的事情，他想要和飛虎隊(duì)靠攏。維克諷刺了鮑勃，還說鮑勃永遠(yuǎn)不會(huì)得到別人真心的愛，這句話戳到了鮑勃的痛處。鮑勃并沒有示弱，他告訴維克說，你以為你就得到了你家人的愛了嗎？去問問你的兒子吧。