一名黃昏后進行短跑聯(lián)系的年輕男人，在山坡上遭遇了兇狠的野獸襲擊。CSI探員來到現(xiàn)場，男人身上有著被嚴重咬過的痕跡，細心的葛里森發(fā)現(xiàn)死者被解剖工具切割過。法醫(yī)羅賓森檢查認定，死者被狗科動物咬過，并且被人用解剖工具取走了部分內(nèi)臟。凱瑟林因為母愛原因，主動要求接手發(fā)生在游樂場的一樁6歲女孩死亡案件。據(jù)死者母親稱，在和女兒穿過水簾洞的時候女兒不幸落水，等到游樂場工作人員把死者打撈上來，孩子已經(jīng)淹死了。游樂場老板不承認有安全隱患，說從未有游客出過事情。凱瑟林發(fā)現(xiàn)穿越水簾洞的游覽車的安全帶很送，不過在做完試驗之后發(fā)現(xiàn)，安全帶松當并不能讓孩子落水。相反在水簾洞里面，凱瑟林發(fā)現(xiàn)了一把錘子。凱瑟林找到負責修理器械的員工，質(zhì)問其為什么會把錘子滯留在水簾洞里。激動的凱瑟林認定修理工吸毒之后犯了案，莎拉提醒她不要因為母愛影響對案件的判斷。