早上，比利拿著隔壁剩余的食物和報紙下樓，將食物喂給了路邊的狗，卻踩到了狗屎。他來到附近的餐廳中整理資料。比利丹妮斯的女兒來到餐廳中，讓他簽字。比利看也不看就簽了，他的女兒告訴他，這是她們去東海岸參觀大學的旅行，比利已經忘記自己女兒讀幾年級，丹妮斯告訴他，已經11年級。比利讓自己的女兒去印第安納讀書，而他的女兒并沒有同意，一直在說印第安納出了多少名人，然而丹妮斯并沒有聽她說完，轉身走了。　　比利來到馬爾文布朗德圣費爾南多谷市政府服務中心，在門口點了煙，瀟灑的走進去，比利和一位婦人談論婦人兒子的案件，而比利已經忘記婦人兒子的名字，只知道盡快把案件結束，婦人很生氣轉身走了。帕蒂看見比利，很是興奮，想要邀請比利到自己辦公司坐坐，比利厭煩帕蒂說話的速度，開車離去?！　”壤诓蛷d中，他的前妻米歇爾來找他詢問女兒的下落，而比利并不知情，兩人在酒吧中爭吵起來，米歇爾離開餐廳，來到事務所，觀察露西的辯護，結果露西緊張導致辯論失敗，開始和露西談論態(tài)度的問題。比利坐在路邊的椅子上，瑞秋找到他，并讓他幫忙立案關于自己哥哥萊恩的死。兩人在餐廳中談論了萊恩的死，比利將瑞秋帶回到自己家中，待瑞秋睡著后，比利起來在電腦上搜索伯恩斯科技。第二天早上起來，比利和瑞秋開起了玩笑，答應幫助瑞秋去解決案子。比利找到萊恩的妻子拉森女士，然而拉森并不歡迎比利，也不愿提起自己丈夫的死，比利在拉森那里一無所獲，拉森還一直說伯恩斯很好，拉森將比利趕走?！　”壤麕е【苼淼酱a頭，找到萊恩受害時一起的兩人，比利從兩人口中知道萊恩的死是有疑問的。唐納德告訴米歇爾，比利去找過拉森，準備起訴伯恩斯科技公司，萊納德和唐納德還有米歇爾商議準備訴訟文案，而唐納德卻讓寫文案不好的露西來寫。比利找到戈爾德，想要個人的幫忙準備訴訟，然而戈爾德拒絕了，比利威脅戈爾德，戈爾德同意了比利的要求。比利來到切茲 杰伊餐廳，帕蒂沖進來開始指責比利所做的事，比利把自己的想法告訴帕蒂，帕蒂把話說完后離開，比利發(fā)現剛剛在一旁觀察自己的陌生男子不見了，出了餐廳，發(fā)現自己的車上全是碎魚肉。比利來到前妻的住所，告訴前妻自己接了個很好的案子?！　”壤团恋龠€有戈爾德在比利的家中商議這個案子的事。唐納德將訴訟收回，采用迂回的方法，讓考利來辯護，比利的前期不同意唐納德的做法，卻不能阻止，米歇爾感到無奈。比利正在家中看電視。丹妮斯突然來找他，想要在他家中住，比利帶著丹妮斯出去吃東西，丹妮斯問克布萊德能否回去，比利說不想回去了，丹妮斯不高興準備回家，比利開車送丹妮斯回家，在路上卻被警察無故抓回警局。