凱蒂?gòu)柠湹夏抢锟搅艘环蓐P(guān)于兒子布拉姆被關(guān)押的信息，在家用電腦上卻打不開(kāi)，必須通過(guò)臨時(shí)政府的內(nèi)部電腦才能打開(kāi)這種特定格式的文件，所以沙利將文件帶回了自己的辦公室，卻發(fā)現(xiàn)自己權(quán)限不夠，沙利重回臨時(shí)政府工作后就一直不被信任，他找到原來(lái)的部下，一名打字員偷偷幫助他打開(kāi)文件，但最后仍然沒(méi)看到詳細(xì)的信息，打字員卻因?yàn)閹椭忱徽{(diào)離了工作崗位。福特領(lǐng)導(dǎo)的反抗組織成員從外星人身上拆了一塊設(shè)備進(jìn)行研究，他們躲在地下燃料庫(kù)里以逃避紅帽子政府武裝的追捕，其中一名人員突然口吐鮮血，發(fā)起高燒。由于福特并不在基地里，其它的反抗組織人員決定找凱蒂幫忙解決。由于擔(dān)心這些反抗組織被捕后會(huì)供出凱蒂和沙利，所以凱蒂和沙利不得已幫助了他們。沙利地劫持一名醫(yī)生對(duì)這名受傷的成員進(jìn)行檢查，最后發(fā)現(xiàn)，原來(lái)是受輻射過(guò)度，這名反抗組織成員要求沙利用槍結(jié)束自己的生命，以一名戰(zhàn)士的方式死去。當(dāng)福特到基地后去找凱蒂，沙利將彈殼給了福特，認(rèn)為福特這個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者并不合格。而事實(shí)上，福特領(lǐng)導(dǎo)的反抗組織成員內(nèi)部意見(jiàn)各不統(tǒng)一，其中一名成員在爭(zhēng)吵后偷偷溜出到到大街上，發(fā)現(xiàn)大街上全部是通輯他們的告示，其中還貼滿自己母親被捕的照片。