一轉(zhuǎn)眼幾十年過去了，貝里曼早已經(jīng)去世了，芙洛拉和她的孫子亞當生活在一起。亞當是一位寵物醫(yī)生，同時他和貝里曼一樣也是一個同性戀者，但是不同的是亞當似乎只是為了滿足生理需求，因為他從未認真的和一個男朋友在一起過，而且亞當并不知道他祖父的事情。亞當時不時會回去看看芙洛拉，可是也只是尋常的看看。這天史蒂夫帶著他的愛貓瑪拉去看病，可是瑪拉已經(jīng)沒有救了，因為它實在是太老了。在亞當?shù)慕ㄗh下史蒂夫同意了給瑪拉做安樂死，并且在處理好之后亞當會把瑪拉送到史蒂夫的家里。幾天之后亞當按照約定將瑪拉的骨灰送到了史蒂夫的家里，這時亞當才知道史蒂夫是一個建筑師，并且和他的男朋友卡斯帕住在一起，只是這個卡斯帕的占有欲十分強大。亞當和史蒂夫簡單的做了交接之后便離開了。離開后亞當去參加了好朋友克洛迪的派對，克洛迪的寶寶馬上就要出生了?？寺宓虾荜P(guān)心亞當?shù)纳?，因為她知道亞當一直沒有感情依托。亞當逃避了這個問題，并且不太開心地離開了。離開之后亞當又開始了糜爛的生活。第二天，亞當和芙洛拉一起吃了飯，這次芙洛拉送給了亞當一個禮物，芙洛拉將那幢房子送給了亞當。亞當找到了史蒂夫，他希望史蒂夫能夠幫他的忙，史蒂夫一聽說是二戰(zhàn)之前的房子便很感興趣，當天便和亞當一起去看了房子。到達的時候，史蒂夫很興奮，因為現(xiàn)在已經(jīng)很難看見這樣的房子了，但是亞當卻比較失望。盡管亞當很失望，但是還是和史蒂夫一起整理了起來，但是他已經(jīng)暗暗地下了決心要把這房子賣掉。亞當回到了芙洛拉的家里，他向芙洛拉抱怨了，芙洛拉也同意他把房子賣掉。亞當帶回去了一幅畫，那副托馬斯送給貝里曼的畫，這幅畫引起了芙洛拉的憤怒，但是亞當并不知道為什么。幾天過后史蒂夫去找了亞當，他是帶著裝修的圖紙去的，在史蒂夫的勸說下亞當同意不賣掉房子。兩個人再次來到那幢老房子，非常有干勁地打掃起來。經(jīng)過幾天的相處，亞當和史蒂夫都發(fā)現(xiàn)兩個人之間的氛圍不一樣了，他們愛上了彼此，不同的是史蒂夫愛上的是亞當?shù)娜?，亞當愛上的是史蒂夫的軀體。在裝修房子的期間，亞當和史蒂夫、芙洛拉都吵架了，這次的事態(tài)比較嚴重，尤其是芙洛拉。芙洛拉一直知道亞當是同性戀，但是兩個人都沒有挑開過。而在史蒂夫這邊，不意外地史蒂夫發(fā)現(xiàn)了亞當愛的不是他的人，并且亞當還和之前的炮友有聯(lián)系。但是還好這些事情都得到了解決，房子也成功的裝修好了。在慶祝這天，芙洛拉將那幅畫帶給了亞當，而就在那天芙洛拉才發(fā)現(xiàn)了埋藏了幾十年的秘密。原來在那幅畫背后還有一幅畫，是一張貝里曼的畫像，這時芙洛拉才知道她輸?shù)挠卸鄰氐?。（全劇終）