Jeff在車上跟Eddie討論美術(shù)項目基金的事情，Eddie告訴他在回家的路上他話有點多了。Jeff想留在車上聽會收音機(jī)，Eddie看出了Jeff想獨自呆著不想回家。Jeff認(rèn)為他和Steph還在熱戀之中，正好Steph看見了他們兩。晚上的時候，Jeff來到了Eddie家中告訴Eddie他是正確的，自己xian’zai只有洗澡才有屬于自己的時間?！　ddie告訴他可以參加一個妻子認(rèn)可的活動就可以有自己的空間了，并告訴他這么做的原因。比如自己就以玩樂器的借口出去和朋友們打牌喝酒之類的活動，Jeff回家告訴Steph自己要參加Eddie的樂隊。Eddie來到了自己朋友的車房，沒想Jeff找到了Eddie告訴他自己想要參加他們的樂隊，Eddie不想讓他加入不過受到了Eddie朋友的歡迎。Steph來到Joy家里想給她算算命，但是Joy沒事時間也不想做這件事　　。Steph想要去看望Jeff練習(xí)樂器，Joy勸她不要去因為車庫樂隊根本不存在，只是躲起來不想見對方而已。Steph不敢相信這件事情，Joy安慰她這都是正常的彼此要留一點空間，并且自己也做同樣的事情。Steph深受打擊，Steph來到了車庫表示自己想要聽聽他們的演奏，Eddie告訴她他們剛剛巡演回來需要休息，Steph懷疑樂隊的真實性要求他們表演一段來證明自己。Russ受不了告訴她真相并請求她不要告訴自己的妻子，Steph不敢置信Jeff跟自己結(jié)婚才三個月就開始躲著自己，并且不小心泄露了Joy的秘密。Eddie來到劇院找到Joy認(rèn)為兩人應(yīng)該一起享樂。