酒吧正在營業(yè)，Pete、Horace、Sylvia都在吧臺前忙活。顧客Kurt和Pete、Horace邊飲酒邊聊天，Kurt從報紙上看見了關(guān)于Casey Louistein投票的事，講了一堆粗話，開始天馬行空的討論索多瑪和蛾摩拉的故事，一個關(guān)于同性戀該被燒死的故事。接著Kurt講了一堆自己圣經(jīng)里面的見解，上帝和直男的事，都是自己的胡言亂語，還從圣經(jīng)里總結(jié)了兩個論點，一是搞基的壞處，二則是一個直男菊花貞潔的重要性。講著講著Kurt吐出來了婊子兩個字，這讓一旁的Sylvia實在忍不住站出來讓他閉嘴滾出去，Sylvia忍受不來婊子這兩個字，盡管在旁的Pete和Horace阻攔著Sylvia，但最終還是把Kurt趕出了酒吧。Sylvia的舉動被一旁喝酒的客人看見，他知道Sylvia得了癌癥，他想和Sylvia搭話聊聊天，因為他覺得的癌癥的女人很性感，讓他產(chǎn)生一種刺激感，相反Sylvia對于他的搭話很反感，她想盡快結(jié)束這個無聊男人的話題，以工作的事推脫，然而那個客人便開始講述一堆自己的生活事情，關(guān)于他的弟弟，關(guān)于他為什么一直被人忽視?！　ete找來了自己從小的朋友Ricardo，Ricardo是一個警察，整天跟在市長后面巡查，Pete因為怕Sylvia把酒館賣掉，希望申請酒館這片地為地標建筑，這樣Sylvia就不能輕易賣了酒館。迫于申請文件的繁瑣，Pete希望從Ricardo這走捷徑，可惜他只是個巡警，只能碰碰運氣罷了。Horace的女兒帶了自己的男朋友來讓自己的父親見見面，尷尬的介紹聊完后，Horace以自己的經(jīng)驗希望自己女兒在讀書期間還是比較注重學習的好，女兒Alice在法學院讀書，是個很懂事的人，她當然知道。送走自己的女兒，Horace看見吧臺上一位美女孤獨的坐著喝酒流淚，上前搭話，Rhonda說自己流淚并不是因為某個男人，男人對她而言只有兩種用處，一是幫忙搬東西，二是做愛。Rhonda的直接讓Horace很興奮，他也覺得Rhonda性感美麗，他想為Rhonda搬東西，也想和Rhonda做愛，兩人喝完酒便上樓了?！　「籼煨褋淼腞honda匆忙的整理衣物想離開，避免不必要的麻煩，Horace卻煎了蛋想要一起共進早餐，Rhonda答應了。兩人坐在餐桌前，一早便開始性話題，Rhonda覺得昨晚很是刺激，Horace也是覺得如此。說著Rhonda便提到了變性人，暗指之前的她是男人，做了變性手術(shù)才成為女人的，這讓Horace又是驚訝又是無奈，自己居然跟一個男人上了床，還干得那么起勁。然而Rhonda到底是不是變性人，始終沒有說清楚，在Rhonda將離開時，Horace仍然希望再次見面。回到家的Sylvia告訴Horace自己的癌癥好轉(zhuǎn)了，可能痊愈，這讓Horace高興得想哭，姐弟兩人緊緊抱在一起。