早晨，貝倫為父親的去世一直郁郁寡歡，布斯試圖安慰貝倫，都被她堅強的外殼抵擋在外，貝倫與布斯討論父親馬克斯的墓地處置情況，爾后接到杰斐遜實驗室的電話自行開車前去。一具尸體新運來杰斐遜實驗室，卡蜜兒和哈金在尸檢臺上解剖尸體，從死者身上的特征推斷出死者的身份，死者是北卡納大學(xué)的學(xué)生，22歲的莎拉，身上受過一處槍傷和多處骨折。奧布多通過查閱死者信息發(fā)現(xiàn)死者生前酷愛旅行，因此和布斯展開案件調(diào)查。就在貝倫和安杰拉討論案情時，薩利突然到訪，引發(fā)了實驗室其它科學(xué)家的討論。原來，與貝倫多年好友的薩利得知馬克斯去世的消息后，特回來慰問貝倫。貝倫和布斯在FBI見到薩拉的姐姐，薩拉姐姐透漏了另外一條線索，薩拉身上攜帶的是畫作副本，是死者的外婆所畫。哈金與卡蜜兒從死者身上發(fā)現(xiàn)的骨頭，檢驗過后是文物的骨頭，死者身上的糞便是麋鹿的，也許與維京海盜有關(guān)。布斯和奧布里到紐芬蘭島嶼上調(diào)查案件，奧布里到潛在證人格蕾絲住所調(diào)查，格蕾絲告訴他在死者死亡當(dāng)晚十點過后，見到一男子纏著薩拉，貝倫和薩利共進晚餐，貝倫與他傾訴父親死亡的心情，回到實驗室的她，發(fā)現(xiàn)殺死死者的兇器帶著箭頭樣，與此同時，哈金找到死者掉落的懸崖。安杰拉發(fā)現(xiàn)死者的外婆斯黛拉可能正是住在紐芬蘭島上的艾斯黛拉一處人家安德里森，從安德里森口中得知亞當(dāng)曾到島上狩獵，射殺一頭麋鹿。布斯到狩獵場調(diào)查，被一射箭男子險些打中。正在此時，到達狩獵場的安德里森夫人認(rèn)出布斯手上的死者。安杰拉搜索云地圖過后發(fā)現(xiàn)了案發(fā)現(xiàn)場，布斯和奧布里前往案發(fā)現(xiàn)場。與此同時，克拉克從安杰拉的搜索地圖上發(fā)現(xiàn)維京人的貯藏地點，告訴哈金，激動不已。凱思琳招供，但是貝倫發(fā)現(xiàn)死者是被扔出去的，并不是她所殺，而是亞當(dāng)，亞當(dāng)在狩獵麋鹿時誤將薩拉射死，同時，雇傭凱斯琳處理尸體，真相終于水落石出。布斯回到家中，貝倫與他傾訴，感激薩利令他們倆有現(xiàn)在美好的生活，布斯表示理解，隔天，布斯和貝倫齊聚親朋好友參加父親馬克斯的葬禮。