1775年，萊克星頓鎮(zhèn)?？死锼够氐骄起^找到了約翰和薩姆，請求他們召集人手，因為英國人要來了，但他們不相信克里斯的話。丹尼爾和黛博拉回到1775年，因為丹尼爾要回來救克里斯，想要阻止悲劇的發(fā)生?？死锼惯€在向大家宣傳革命的重要性，但這些人并沒有意識到危險將要來臨?？死锼贡硎居说搅藭屪咚麄兊拇笈诤蜆?，人們才被激起斗志?？慎觳├牡絹硎谷藗冇X得克里斯是騙子，大家又一哄而散了。黛博拉的父親見她回來很開心，但黛博拉向丹尼爾表示他們會穿越到未來的，開始新的生活。丹尼爾也告訴克里斯，他們是回來救他的，因為克里斯就死于萊克星頓戰(zhàn)爭的最后一天。丹尼爾與克里斯一起商量解決辦法，黛博拉也走過來表示一定要發(fā)起戰(zhàn)爭，最后他們決定使英國人過來搶這里人的槍，以此發(fā)動戰(zhàn)爭。丹尼爾和克里斯走到路上，突然出現(xiàn)了一群英國人將他們綁走了。他們來到英國人的營地，他們兩個人表示自己是蓋奇將軍派去的臥底。丹尼爾和克里斯告訴指揮官弗朗西斯·史密斯，殖民地的民兵們在萊克星頓郊外的一間谷倉里儲備了槍支，弗朗西斯感到驚訝。弗朗西斯覺得他們擁有的槍支太多了，不得不去收走。但弗朗西斯不確定丹尼爾他們是不是煽動暴亂的敵軍，因為丹尼爾他們的口音不對。丹尼爾表示是因為當臥底太投入了，帶他們回來的士兵戴維表示丹尼爾他們可信。弗朗西斯決定相信他們，表示明天一早就出發(fā)，收繳他們的槍支。丹尼爾建議中午再去，但弗朗西斯不同意。一個小孩保羅騎著馬通知大家英國人來搶槍支了。在營地帳篷里，丹尼爾三人在一起聊天。英國人已經(jīng)到達了萊克星頓鎮(zhèn)，雙方互相僵持著，卻始終沒有發(fā)起攻擊，克里斯打響了第一槍，戰(zhàn)斗開始了。但他們發(fā)現(xiàn)英國人占上風了，丹尼爾決定讓波士頓人撤退。丹尼爾跑出去叫了暫停，并讓波士頓人撤退，這些波士頓人跟著丹尼爾一起撤退了，英國人也沖進倉庫繳納槍支。這時，丹尼爾和克里斯用大炮炮轟了所有的英國人。但克里斯對戴維的死亡感到很傷心。所有的波士頓人在慶祝勝利，黛博拉表示這次戰(zhàn)斗的開始來自一個女人，她的父親卻并不承認。黛博拉表示父親是一個騙子，并宣稱自己要做一個獨立的女性。丹尼爾對黛博拉表示稱贊。三人一起回到了2016年，克里斯表示這次經(jīng)歷讓他畢生難忘。丹尼爾也帶著黛博拉去見識現(xiàn)代的各種事物。