斯嘉麗和加納去達拉斯，參加奧頓的演唱開場演出，一到那里就看到奧頓直接把丹尼給開了，讓他們心驚了一下，斯嘉麗突然對自己心中的這個偶像奧頓有了另一番看法。諾爾聽到斯嘉麗埋怨，非常認真地告訴斯嘉麗，前任樂團不會被奧頓炒到，讓斯嘉麗和加納不要輕易惹怒奧頓。茱莉亞辭演，艾弗里因此讓她有更多的時間跟凱蒂絲相處，可她還是很想念工作的感覺，所以感到有些焦慮。在醫(yī)生的建議下，茱莉亞想重新回到工作中，所以她主動去找了格倫，而格倫一見到茱莉亞，就馬上將她拒之門外。威爾因為重新和盧克簽約，與萊拉一起吃早餐時，顯得特別的春風得意，而萊拉則因為自己被搶了演出的事情，又因為艾弗里沒有時間完成不了專輯的歌非常煩惱。跟威爾交談之時，萊拉忍不住又想起了杰夫，認為杰夫在這個時候總是會想辦法幫她爭 取，威爾只能向萊拉說明，杰夫是沒有職業(yè)道德不擇手段的人，而格倫不是。麥迪得知了科特去參軍的事情，特別羨慕他可以自主決定自己的生活，所以麥迪聽信了卡什的意見，瞞著父母去咖啡館演出，找算早點讓別人聽到她寫的歌曲。麥迪給迪康撒了一個謊，便去酒吧演出，而知道內(nèi)情的達芙妮卻非常生氣迪康批準了麥迪去演出的事情，生氣地跟迪康發(fā)起了脾氣，讓迪康不得不逼問她麥迪的事情。因為沒能給萊拉找到更多演出的機會，蕾娜決定把萊拉帶到她的巡演上表演，讓更多的人有機會認識萊拉，好讓他們可以更好的發(fā)行萊拉的專輯。萊拉為了得到更多的演出機會，用杰夫的事情去求盧克，讓盧克帶上她去巡演。盧克不想答應(yīng)萊拉，可在杰夫的事情上他的確有虧欠萊拉的，所以這讓他非常的為難。巴奇把蕾娜的安排告訴萊拉之時，得知萊拉已經(jīng)自己跟盧克達成了協(xié)議，跟盧克一起巡演。蕾娜知道萊拉的事情，感覺很受傷，她覺得自己總是對每位藝人掏心掏肺地付出，可最終的結(jié)果她總是被人背叛，讓蕾娜有些受不了。茱莉亞找格倫求原諒被拒，在艾弗里面前表現(xiàn)得非常難過，艾弗里于是主動幫茱莉亞的忙，在茱莉亞演出時把格倫找去看茱莉亞的演出，讓格倫聽到茱莉亞的那一段感人的話語。格倫因為茱莉亞的話，一時心軟便原諒了茱莉亞，想繼續(xù)幫茱莉亞的忙。迪康去了酒吧，看麥迪演出的同時，也看到臺下的觀眾在摸麥迪的大腿，讓迪康實在受不了。迪康過去推開了騷擾麥迪的人，馬上就把麥迪帶走，并狠狠地斥責卡什，讓卡什以后都離麥迪遠一點。奧頓逼斯嘉麗和加納說出他們的故事后，就一直在各種場合說他們的事情，讓斯嘉麗實在忍不住去拜托奧頓，不要再說他們的事情。奧頓表面上答應(yīng)了斯嘉麗，可私下里卻偷偷地離間斯嘉麗與加納，聲稱他們專輯里最好的歌是加納寫的那首。