五周后，Mitch突然接到Andrew的示警電話。四周前，Mitch和Ray乘車回家時被Debs中士攔截，中士稱兒子Rashad可能被謀殺，他乞求二人相助。Mitch和Ray查到Rashad可能與恐怖組織有關，并懷疑其可能被政府殺害。Mitch上庭時提出讓政府告知真相，誰料被Bram法官否決?？粗鳵ashad的尸體，Debs異常傷心。