德里克搬進格蕾家，他希望藝綺和阿萊克斯能搬出去。主任理查德對醫(yī)院進行改革，出臺了很多新的措施和規(guī)定，喬治準備重新實習醫(yī)生的考試，試題還沒打開，房間開始漏水，阿萊克斯的病人是一位認為自己總是遇到倒霉的事情的患者，覺得自己就是衰神，走廊也開始漏水了，新改革的節(jié)骨眼上，理查德覺得不能停水，修水管就行了。格蕾負責的癌癥患者想跟格蕾聊天，除了癌癥的話題什么都想聊，他們就家長里短的聊起來。德里克的病人一直被劇烈的頭痛困擾，萊希憑著自己過目不忘的本領，提出自己的觀點，檢查結(jié)果證明她是對的。醫(yī)院最終演變成大洪水的局面，主任理查德仍然覺得一切盡在掌握，手術室的房頂隨著洪水塌下來，掉在那位衰神患者打開的肚子上，他卻因禍得福，也許他從此開始時來運轉(zhuǎn)了?；靵y忙碌的一天過去了，喬治換個地方繼續(xù)他的考試。