Weaver夫婦十七周年的結(jié)婚紀(jì)念日碰巧是察布隆人的交配日。Jackie厭惡了察布隆安靜的方式，要像Debbie一樣用人類的方式，而Marty所面臨的問題是年紀(jì)和身體已經(jīng)不愿意和Debbie進(jìn)行太激烈的活動(dòng)。Marty和LarryBird這兩個(gè)男人的表現(xiàn)引起各自妻子的不滿。后來兩對夫妻經(jīng)過敞開心扉的談話，感情又和好如初。注：這里安排了一條暗線，當(dāng)LarryBird給Marty播放察布隆人交配的幻燈片的時(shí)?，無意中露出了征服地球的企圖，但只是一瞬……