羅斯和妹妹舉辦了一場(chǎng)派對(duì)，皮帕還上場(chǎng)唱歌，皮帕的歌聲很好聽，唱的全場(chǎng)的人聽入了迷。同一時(shí)刻，城外的一片沼澤地正發(fā)生一件大事。兩名男子正在爭(zhēng)吵，后來(lái)還打起來(lái)了，突然一聲槍響，一名男子緩緩倒下。　　第二天，羅斯和維拉來(lái)到警局，警監(jiān)介紹了一個(gè)新朋友給他們認(rèn)識(shí)，弗洛伊德·巴特斯，是警監(jiān)的老搭檔，現(xiàn)在在做賞金獵人。他這次來(lái)是為了追蹤一個(gè)小偷馬朗·古茲曼，這個(gè)小偷從巴特斯手里跑掉了三次，這次更是有嫌疑殺死特克斯·布雷吉沃特，也是一個(gè)賞金獵人，巴特斯最大的對(duì)手。這次警監(jiān)希望三人合作，抓住古茲曼?！　∫?yàn)槁玫臧紫仚M行，維拉只得搬了出來(lái)，回了家。她和媽媽的關(guān)系并不好，兩人沒(méi)說(shuō)幾句就不歡而散。羅斯得到特克斯的尸體，發(fā)現(xiàn)他是被短吻鱷撕咬而死的。警方將特克斯的前妻帶到警局問(wèn)話，不過(guò)沒(méi)有什么發(fā)現(xiàn)。她的女兒碧翠絲在外面看書等她，維拉從碧翠絲那里也沒(méi)有得到線索，她發(fā)現(xiàn)碧翠絲有一個(gè)很漂亮的書簽。尸檢結(jié)果出來(lái)了，現(xiàn)場(chǎng)有古茲曼的血，他中槍了。羅斯肯定古茲曼還在邁阿密，因?yàn)楣牌澛昧搜巡。坏┦軅?，就?huì)流血不止，身體變得很虛弱，現(xiàn)在的古茲曼需要輸血，所以肯定古茲曼還在邁阿密?！　∪藖?lái)到一家醫(yī)院，拿出古茲曼的照片，醫(yī)生認(rèn)得說(shuō)就是紅十字會(huì)車的司機(jī)，而且剛走不久。三人連忙追出去，找到紅十字會(huì)車，卻只發(fā)現(xiàn)司機(jī)被綁在車廂里，古茲曼不見了蹤影。三人回到警察局正在談?wù)摪讣?，卻發(fā)現(xiàn)天花板上正在滴血，三人立即進(jìn)入戒備狀態(tài)，派人去查，沒(méi)有任何發(fā)現(xiàn)。羅斯肯定這是古茲曼的血，因?yàn)楹芟”　Ａ_斯在天臺(tái)找到了維拉，她正在研究古茲曼最近幾起案件。突然她想到了什么。起幾天他甚至賣了一張20萬(wàn)的棒球卡，可是錢卻不見了。維拉的手機(jī)響了，有人傳來(lái)一條奇怪字符的短信，維拉認(rèn)為是古茲曼發(fā)來(lái)挑釁警方的。　　維拉帶羅斯來(lái)到發(fā)現(xiàn)尸體的沼澤地，發(fā)現(xiàn)20萬(wàn)已經(jīng)被人帶走了。兩人察覺(jué)到草叢中有人，連忙追上去，卻發(fā)現(xiàn)是警監(jiān)和巴特斯，原來(lái)巴特斯也想到了這點(diǎn)趕來(lái)這里。那條短信也是巴特斯發(fā)的讓她來(lái)沼澤地。因?yàn)樗氖謾C(jī)很小，按鍵不好按。　　羅斯回到實(shí)驗(yàn)室，發(fā)現(xiàn)古茲曼在實(shí)驗(yàn)室里等他。他是來(lái)尋求羅斯幫助的，他沒(méi)有殺死特克斯，希望羅斯能還他清白。這時(shí)維拉來(lái)到了實(shí)驗(yàn)室，發(fā)現(xiàn)了古茲曼要抓他。古茲曼再三辯解。維拉決定帶古茲曼來(lái)到沼澤地。古茲曼重演了一遍那天晚上的情景，維拉在地上發(fā)現(xiàn)了一件東西，她知道兇手是誰(shuí)了。維拉找到碧翠絲，她哭著告訴維拉真相：那天她跟蹤古茲曼來(lái)到沼澤地，看見兩人扭打在一起，就開了一槍，擦傷了古茲曼，而特克斯是出意外被鱷魚殺死的。碧翠絲沒(méi)有被抓，而古茲曼因?yàn)橥当I入獄了?！　【S拉回家找到了母親寫給了她的信還有母親以前給她講故事的書，她仿佛能體諒母親了，母女的關(guān)欣緩和了不少。