海都回東京后，勝派廣海到東京送一些文件。真琴乘外公不注意，溜上廣海的車(chē)一起到了東京。他們找到了海都，雖然在海都家過(guò)的夜，但海都忙于工作，根本沒(méi)有時(shí)間陪客人。廣海告訴真琴，她和海都過(guò)得是完全不一樣的生活，不可能在一起。真正的夏天來(lái)了，旅館的客人日漸增多。經(jīng)常在海邊散步的一個(gè)神秘女子也主動(dòng)要求到旅館打工。海都的工作大獲成功，但他仍然懷念海邊無(wú)憂無(wú)慮的生活。他辭了職，到民宿打工，做真正的Beach Boy。