報(bào)紙上出現(xiàn)有關(guān)智善的報(bào)導(dǎo)，還說(shuō)她即將要和泰民結(jié)婚，宇宙心里五味雜陳。雖然高木抓住主廚和經(jīng)理兩人的弱點(diǎn)，但是趙經(jīng)理和安德烈都拒絕了高木，回到泰勒瓦上班，泰民也下定決心要和梁代表斗下去，誓言會(huì)得到明成皇后的Chateau Margaute，并請(qǐng)員工們一同角逐參賽資格。Joy見(jiàn)智善和泰民兩人都很忙沒(méi)時(shí)間約會(huì)，幫兩人在泰勒瓦訂位讓他們約會(huì)，宇宙還特別準(zhǔn)備了花束要泰民送給智善，心里卻充滿了矛盾。Joy希望泰民能幫助他和宇宙在一起，泰民為了整理自己的感情也答應(yīng)Joy會(huì)幫他。泰民故意對(duì)宇宙表現(xiàn)得很壞很冷淡，還在智善面前罵宇宙，但等到Joy把宇宙帶出泰勒瓦后，泰民又一直心不在焉，這一切智善都看在眼里﹒﹒