真魚懷疑翔一是殺死父親的兇手，感到十分煩惱，后來看見翔一的行為，覺得他不會是個殺人兇手，將一切疑慮消除！北條透終于得嘗所愿被委任為G3的裝著員。烏鴉勛爵在G3停止運作期間到處殺人，這夜，阿極陀終于趕到阻止他再殺人并以烈焰軍刀將他消滅。