Edmond在家中突然死亡，葉婷協(xié)助警方調(diào)查，經(jīng)檢驗(yàn)後，證實(shí)Edmond是服食過(guò)量毒品致死，樂(lè)敏聞言後即泣不成聲。

因?yàn)镋dmond突然死亡，令A(yù)TF調(diào)查「驚鳥(niǎo)」的唯一線索中斷，有正惟有向在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)的葉婷加以盤(pán)問(wèn)，但最後并沒(méi)任何結(jié)果。其後劍亨從葉婷口中得知Edmond死訊感到相當(dāng)吃驚，便提議葉婷先到外國(guó)留學(xué)，自己會(huì)為組織善後。

根據(jù)Edmond的犯罪記錄，ATF成功破獲與Edmond有合作關(guān)系的軍火商人，并以測(cè)謊機(jī)加以盤(pán)問(wèn)，但是軍火商人卻顯然對(duì)「驚鳥(niǎo)」的事情一無(wú)所知。志敖有見(jiàn)及此，終決定結(jié)束與Edmond有關(guān)的調(diào)查。