大麻店的所有人都來接露絲，讓露絲為自己連續(xù)十五年被捕的記錄得意了起來，邊開車邊唱歌。特拉維斯因?yàn)槁督z的表現(xiàn)，忍不住夸露絲向米諾尼，而奧利維亞并不認(rèn)識(shí)米諾尼，特拉維斯于是裝很厲害的樣子，教特拉維斯上網(wǎng)查米諾尼，搞得車上氣氛很難受。大麻店一開門，露絲的顧客們都表揚(yáng)露絲力挺露西，而道格拉斯又一次找上門來。道格拉斯向露絲說明了三點(diǎn)內(nèi)容，然后說明露絲昨晚的表現(xiàn)，讓他激起了內(nèi)心的小肚雞腸，所以他是特意來警告露絲和她的大麻顧客，讓他們都小心一點(diǎn)。珍妮收到了爸爸媽媽寄來的濾水器，讓她覺得很意外，不知道爸爸媽媽如何就知道了她想濾水器的事情。因?yàn)楦改刚f了謊，珍妮心里有些不好受，卻又抱著自己有遠(yuǎn)大目標(biāo)一樣，自己夸張地唱了起來。特拉維斯好不容易得了空，便問與奧利維亞再次約會(huì)的事情，奧利維亞直接拒絕了特拉維斯，說明她不想尷尬面對自己的老板。黛比和丹克又來大麻店里，說明是特拉維斯找他們來為大麻店招攬生意的，特拉維斯想要解釋自己的計(jì)劃，并說明他想加入黛比他們的直播，卻讓黛比誤以為特拉維斯想要介入他們兩人的感情。特拉維斯在做了解釋之后，說明他想拉一個(gè)油管贊助商，愿意為黛比和丹克提供免費(fèi)大麻，讓他們幫忙做宣傳。露絲正為瑪麗亞做治療之時(shí)，被奧利維亞告知，卡特坐在位置上一動(dòng)不動(dòng)，露絲只好去勸說卡特?？ㄌ貏?dòng)了之后，直接就走進(jìn)露絲的辦公室，將門給鎖了起來，露絲于是去辦公室門口跟卡特交談開導(dǎo)他。露絲勸了沒用之后，皮特和特拉維斯都去勸說卡特，可依舊一點(diǎn)用也沒有，卡特繼續(xù)將自己鎖在里面。奧利維亞趁沒人的時(shí)候，偷偷去跟卡特說了心里話，把自己對大麻的矛盾心情告訴卡特，終于讓卡特把他的秘密也說了出來，還將他把尿撒在煙槍上的事情也說了出來。特拉維斯把他要跟黛比他們合作的事情告訴露絲，遭到了露絲的反對，讓特拉維斯忍不住揭瘡疤指責(zé)露絲。在所有人都勸說了之后，卡特終于打開了辦公室的門，接受露絲的治療，先試著抽一下大麻，然后再將感覺說出來。