還沒等到手術時間，秘密警察就找上門來，普濟州(王雷 飾)在猶太抵抗組織的配合下躲過秘密警察的追捕，將愛德華從醫(yī)院輾轉送到地下診所安置。愛德華的身體狀況越來越糟糕，醫(yī)生表示必須馬上找到為他動手術的醫(yī)生。羅莎(Natalia Germani 飾)在集中營突然陣痛，嘉麗讓人傳話給漢斯，說自己有重要消息告知他。漢斯為羅莎請了醫(yī)生，同時要求嘉麗告知所謂的重要消息。嘉麗隨便編造了一些謊話蒙騙漢斯，以便拖延時間和幫羅莎尋求庇護。