魯妤(賈妮 飾)發(fā)現(xiàn)魯杭(印小天 飾)有些異常，魯杭說是因?yàn)楣ぷ鳎囚旀ゲ幌嘈?，于是單?dú)找到亞平(鄔玉君 飾)，并懇求亞平對魯杭的沖動多多體諒，亞平答應(yīng)了魯妤。同時魯杭的室友格萊特告訴魯杭，他愛上了魯妤，他不介意魯妤任何的過去。

戈登教授布置了大量的試驗(yàn)任務(wù)，正在魯杭大發(fā)牢騷的時候，林雁平突然病倒了，經(jīng)檢查，他得的是肝癌，為了不讓秀娟知道，他讓魯杭說只是肝炎而已。中國留學(xué)生聚在一起，想辦法給林大哥湊錢，但是魯杭認(rèn)為這不是辦法，于是找到戈登教授，但戈登教授覺得學(xué)校沒有發(fā)醫(yī)療費(fèi)的先例，只肯多保留一段時間工資。魯杭找到曼德琳，但是曼德琳在幫助解決醫(yī)療費(fèi)的同時要求魯杭離開她的女兒凱蒂。